Let There Be Light Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C Am
Intro: C Am
Verse 1:
Vers 1:
In the beginning You brought this world to life
In het begin bracht U deze wereld tot leven
With only a whisper Let there be light.
Met slechts een gefluister Laat er licht zijn.
Now here in my heart, Won't You come do the same,
Nu hier in mijn hart, wil je niet hetzelfde komen doen,
Shine in my darkness, and chase it away.
Schijn in mijn duisternis en jaag het weg.
Chorus:
refrein:
Let there be light inside my life
Laat er licht zijn in mijn leven
So the whole world sees You in me
Dus de hele wereld ziet jou in mij
God let Your grace make my heart blaze
God laat Uw genade mijn hart doen vlammen
Like a burning sun in the middle of the night
Als een brandende zon midden in de nacht
Let there be light
Laat er licht zijn
Verse 2:
Vers 2:
Even if it hurts,
Zelfs als het pijn doet,
I know it's worth the pain.
Ik weet dat het de pijn waard is.
God won't You burn this old self away?
God wil je dit oude zelf niet wegbranden?
Oh, this is redemption,
Oh, dit is verlossing,
And this is the change I need,
En dit is de verandering die ik nodig heb,
And it's been a long time coming.
En het heeft lang geduurd.
Chorus:
refrein:
Let there be light inside my life
Laat er licht zijn in mijn leven
So the whole world sees You in me
Dus de hele wereld ziet jou in mij
God let Your grace make my heart blaze
God laat Uw genade mijn hart doen vlammen
Like a burning sun in the middle of the night
Als een brandende zon midden in de nacht
Let there be light
Laat er licht zijn
Bridge:
Brug:
Jesus, I don't wanna hide anymore,
Jezus, ik wil me niet meer verstoppen,
So chase out the shadows
Dus jaag de schaduwen weg
And kick down the doors.
En trap de deuren in.
I'm ready for this, I've finally decided
Ik ben er klaar voor, ik heb eindelijk besloten
To let the light in.
Om het licht binnen te laten.
Chorus:
refrein:
Let there be light inside my life
Laat er licht zijn in mijn leven
So the whole world sees You in me
Dus de hele wereld ziet jou in mij
God let Your grace make my heart blaze
God laat Uw genade mijn hart doen vlammen
Like a burning sun in the middle of the night
Als een brandende zon midden in de nacht
Let there be light
Laat er licht zijn
Let there be light
Laat er licht zijn
Let there be light
Laat er licht zijn
Let there be light
Laat er licht zijn