Good to Go Letra Traducción al Español

The cold moon is shining
La luna fría brilla
And the stars are aligning
Y las estrellas se están alineando
And I'm here knocking on your door
Y estoy aquí llamando a tu puerta
It's two in the morning
son las dos de la mañana
And we both should be snoring
Y ambos deberíamos estar roncando
But you're far too lovely to ignore
Pero eres demasiado encantadora para ignorarla.
So let's go out and raise some hell
Así que salgamos y armemos un infierno
Do what you want, I'll never tell
Haz lo que quieras, nunca lo diré
And yeah, I know I've been a little slow
Y sí, sé que he sido un poco lento
But hey... I'm good to go
Pero bueno... estoy listo para irme.
I'm snared and I'm smitten
Estoy atrapado y herido
Like a scared little kitten
Como un gatito asustado
But I'm not afraid to tell you anymore
Pero ya no tengo miedo de decirte
I gave up denying
dejé de negar
And I stopped always trying
Y dejé de intentarlo siempre
To avoid the things that freaked me out before
Para evitar las cosas que antes me asustaban
I was afraid of fear itself
Tenía miedo del miedo mismo
It took so long to leave this shell
Tomó tanto tiempo dejar este caparazón
And yeah, I know I've been a little slow
Y sí, sé que he sido un poco lento
But hey... I'm good to go
Pero bueno... estoy listo para irme.
I know I've been distant
Sé que he estado distante
So detached and resistant
Tan distante y resistente
To the things that are perfect in my life
A las cosas que son perfectas en mi vida.
I once was a hermit
Una vez fui un ermitaño
But inside I was yearning just to
Pero por dentro estaba anhelando sólo
Take off the mask and see the light
Quítate la máscara y mira la luz.
And it was you who made me see
Y fuiste tú quien me hizo ver
You gave me hope, and set me free
Me diste esperanza y me liberaste
And yeah, I know I've been a little slow
Y sí, sé que he sido un poco lento
But hey... I'm good to go
Pero bueno... estoy listo para irme.