Sky Songtekst Nederlandse Vertaling

e-mail (No SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
e-mail (geen SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!
ECHTE FANS STEUNEN BANDEN DOOR HUN CDS TE KOPEN!
. = Palm-Muted
. = Palm-gedempt
~ = hold note
~ = notitie vasthouden
^ = vibrate
^ = trillen
p = pull off
p = aftrekken
h = hammer on
h = hamer erop
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
Other tabs are just not that good... especially the bridge is always messed up...
Andere tabbladen zijn gewoon niet zo goed... vooral de brug is altijd in de war...
The verse is picked like this: thumbs picks the bass (mostly 6th string) and then
Het couplet wordt als volgt gekozen: de duim kiest de bas (meestal de zesde snaar) en dan
middlefinger and pointer pick the 2 string above the bass (mostly 5th- and 4th string)
middelvinger en wijzer bespelen de 2 snaar boven de bas (meestal 5e en 4e snaar)
Chords:
Akkoorden:
#
#
I woke dreaming we had broke, dreaming you left me for someone new
Ik werd wakker en droomde dat we failliet waren, droomde dat je me verliet voor een nieuw iemand
And you cried, drying those brown eyes, crying youre sorry - sorry won't do
En je huilde, terwijl je die bruine ogen droogde, huilend dat het je spijt - sorry is niet genoeg
But this is the way I need to wake, I wake to you
Maar dit is de manier waarop ik wakker moet worden, ik word wakker voor jou
And you never left me, all that I dreamt had been untrue
En je hebt me nooit verlaten, alles wat ik droomde was niet waar
Open my eyes I see sky
Open mijn ogen, ik zie de lucht
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
Oh, oh, oh, oh, jij weet de manier om mij scherp te houden
I, I, I will be fine - just say you'll stay forever mine
Met mij, ik, met mij komt alles goed. Zeg gewoon dat je voor altijd de mijne blijft
'Til we fall asleep tonight
'Tot we vanavond in slaap vallen
Last night, we had a great fight, I fell asleep in a horrible state
Gisteravond hadden we een geweldig gevecht, ik viel in een vreselijke toestand in slaap
Then dreamt that you loved my best friend
Toen droomde ik dat je van mijn beste vriend hield
My heart would not mend - seemed it was fate
Mijn hart wilde niet genezen – het leek alsof het het lot was
But this is the way I need to wake, I wake to you
Maar dit is de manier waarop ik wakker moet worden, ik word wakker voor jou
And you never left me, all that I dreamt had been untrue
En je hebt me nooit verlaten, alles wat ik droomde was niet waar
Open my eyes I see sky
Open mijn ogen, ik zie de lucht
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
Oh, oh, oh, oh, jij weet de manier om mij scherp te houden
I, I, I will be fine - just say you'll stay forever mine
Met mij, ik, met mij komt alles goed. Zeg gewoon dat je voor altijd de mijne blijft
'Til we fall asleep tonight
'Tot we vanavond in slaap vallen
Sometimes I forget to love you like I should
Soms vergeet ik van je te houden zoals het hoort
But I'd never leave you - no, I never would, I never would
Maar ik zou je nooit verlaten - nee, dat zou ik nooit doen, dat zou ik nooit doen
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
Oh, oh, oh, oh, jij weet de manier om mij scherp te houden
I, I, I will be fine - just say you'll stay forever mine
Met mij, ik, met mij komt alles goed. Zeg gewoon dat je voor altijd de mijne blijft
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
Oh, oh, oh, oh, jij weet de manier om mij scherp te houden
I, I, I will be fine - just say you'll stay forever mine
Met mij, ik, met mij komt alles goed. Zeg gewoon dat je voor altijd de mijne blijft
'Til we fall asleep tonight
'Tot we vanavond in slaap vallen
'Til we fall asleep tonight
'Tot we vanavond in slaap vallen
and thats it! i hope this helped, dont forget to rate and comment!
en dat is het! Ik hoop dat dit heeft geholpen, vergeet niet te beoordelen en commentaar te geven!
Cheers...
Proost...