Don'€™t Cha Wanna Ride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joss Stone – Don’t Cha Wanna Ride

by Joss Stone

Joss Stone - Don'€™t Cha Wanna Ride tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Don'€™t Cha Wanna Ride - Joss Stone
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Joss Stone Don'€™t Cha Wanna Ride

I know you got the hummer for the summer baby
Wiem, że masz hummer na lato, kochanie
But I got your number baby
Ale mam twój numer, kochanie
I got your number baby
Mam twój numer, kochanie
I was trying to protect you from yourself
Próbowałem chronić cię przed tobą samym
'Cause I respect you
Bo cię szanuję
And I feel like you just might
I czuję, że po prostu możesz
Be some one who I could get into
Bądź kimś, do kogo mogłabym się dostać
But I never seem to catch your eye
Ale nigdy nie wpadłem ci w oko
And it's been buggin' me why I even try
I nie daje mi spokoju, dlaczego w ogóle próbuję
Still you're someone I'd like to get to know
Mimo to jesteś osobą, którą chciałbym poznać
Is there room for me in your one-man show
Czy jest dla mnie miejsce w twoim jednoosobowym przedstawieniu?
Chorus:
Chór:
A car this fine don't pass your way everyday
Tak dobry samochód nie przejeżdża Ci codziennie
Don't cha wanna ride baby
Nie chcę jeździć, kochanie
Don't cha wanna ride baby
Nie chcę jeździć, kochanie
A car this fine don't pass your way everyday
Tak dobry samochód nie przejeżdża Ci codziennie
Don't cha wanna ride baby
Nie chcę jeździć, kochanie
Time is slipping by, by, by
Czas płynie, mija, mija
Slipping by
Prześlizguję się
I was trying to connect with you
Próbowałem się z tobą połączyć
But you acted scared when I'm checkin you
Ale udawałeś przestraszonego, kiedy cię sprawdzałem
And all my girls say you're hard to please
I wszystkie moje dziewczyny mówią, że trudno cię zadowolić
But I think that I got just what you need
Ale myślę, że mam dokładnie to, czego potrzebujesz
Get your face out of the mirror
Zabierz twarz z lustra
Then maybe you could consider
Wtedy może mógłbyś rozważyć
This girl who's knockin' right at your door
Ta dziewczyna, która puka prosto do twoich drzwi
Make room for me in your one-man show
Zrób mi miejsce w swoim jednoosobowym przedstawieniu
I know you got the hummer for the summer baby
Wiem, że masz hummer na lato, kochanie
But I got your number baby
Ale mam twój numer, kochanie
I got your number baby
Mam twój numer, kochanie
I know where you live
Wiem gdzie mieszkasz
I know all 'bout your crib
Wiem wszystko o twoim łóżeczku
But do you know that they can't give you what I give
Ale czy wiesz, że oni nie mogą dać ci tego, co ja daję?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.