Metal Meltdown Letras Tradução em Português

JUDAS PRIEST - Metal Meltdown
JUDAS PRIEST - Metal Meltdown
. : palm muting
. : silenciamento da palma da mão
~ : vibrato
~: vibrato
" : tremolo picking
": palhetada de tremolo
/ : slide up
/: deslizar para cima
\\ : slide down
\\: deslizar para baixo
h : hammer-on
h: martelo
6tr7 : trill (6h7p6h7p6h7 etc.)
6tr7: trinado (6h7p6h7p6h7 etc.)
Chords used
Acordes usados
Intro solos
Solos de introdução
K.K
KK
(Enter Glenn)
(Entra Glenn)
A.H.
A. H.
w/bar/\\/\\/\\/\\/\\/\\/\\/\\
com barra/\\/\\/\\/\\/\\/\\/\\/\\
Intro (x2) K.K. comes in the 2nd time and plays the power chords above the 'staff'
Introdução (x2) K.K. vem no 2º tempo e toca os acordes poderosos acima da 'pauta'
Glenn A A
Glenn A A
A A C B A#(play these as single notes)
A A C B A# (toque estas como notas únicas)
. . . . . . . . . . . . . . (2nd time just play the root)
. . . . . . . . . . . . . . (2ª vez é só tocar a raiz)
Verse (both guitars) (x4)
Verso (ambas as guitarras) (x4)
Here Glenn plays something along the lines of
Aqui Glenn toca algo como
Can't really tell what K.K. is playing, you can just substitute it by these
Realmente não posso dizer o que K.K. está jogando, você pode simplesmente substituí-lo por estes
power chords
acordes poderosos
Out of control, about to explode
Fora de controle, prestes a explodir
It's co - min' at ya
É co-min para você
Here comes the metal meltdown Run for your lives
Aí vem o colapso do metal Corram por suas vidas
Can't stop the metal meltdown No one survives
Não consigo parar o colapso do metal, ninguém sobrevive
Temperature is boiling...
A temperatura está fervendo...
Solo backing
Apoio solo
Glenn plays it first, then K.K.
Glenn toca primeiro, depois K.K.
Then Glenn plays this, followed by K.K.
Então Glenn toca isso, seguido por K.K.
Harmony part (I am kind of unsure about Glenn's part). Listen to the record
Parte da harmonia (estou meio inseguro sobre a parte do Glenn). Ouça o disco
to see what is the palm muting pattern.
para ver qual é o padrão de silenciamento da palma da mão.
K.K.
K. K.
|Glenn |
|Glenn |
Chorus riff (x2)
Riff do refrão (x2)
then
então
Variation on chorus (x4)
Variação no refrão (x4)