Out of L.A. كلمات أغنية ترجمة عربية

OUT OF LA - JUDE
خارج لوس أنجلوس - جود
Intro: E B7 E E7 (Play 4 times)
المقدمة: E B7 E E7 (العب 4 مرات)
Verse (E B7 E B7 / E E B7 / E A7):
الآية (E B7 E B7 / E E B7 / E A7):
This town's got to shake down to its roots
هذه المدينة يجب أن تهتز من جذورها
I don't know if that's the sands
لا أعرف إذا كان هذا هو الرمال
Or the tropical fruits
أو الفواكه الاستوائية
I don't believe all the things I see
أنا لا أصدق كل الأشياء التي أرى
A7(V)
A7 (الخامس)
But I'm still betting on you and me
لكني مازلت أراهن عليك وعلى أنا
Chorus (E B7 E):
الكورس (هـ ب7 هـ):
Hey hey baby, we gotta get out of L.A.
مرحبًا، يا عزيزتي، يجب أن نخرج من لوس أنجلوس.
Hey hey baby, we gotta get out of L.A.
مرحبًا، يا عزيزتي، يجب أن نخرج من لوس أنجلوس.
Bridge/Riff:
الجسر/الريف:
E7 A7(VI)
E7 A7(السادس)
(Play twice)
(العب مرتين)
Verse (E B7 E B7/ E E B7 / E A7):
الآية (E B7 E B7 / E E B7 / E A7):
I met a girl who looked like a movie star
التقيت بفتاة تبدو وكأنها نجمة سينمائية
She was going for a ride and i don't mean in a car
لقد كانت ذاهبة في جولة وأنا لا أقصد في السيارة
Had a brain about the size of a frozen pea
كان لديه دماغ بحجم حبة البازلاء المجمدة
And on a scale of one to ten she was twenty-three
وعلى مقياس من واحد إلى عشرة كانت في الثالثة والعشرين
Verse (E B7 E B7/ E E B7 / E A7):
الآية (E B7 E B7 / E E B7 / E A7):
A big fat man's gonna make me a king
رجل سمين كبير سيجعلني ملكاً
He's got a see-through tan and a pinky diamond ring
لديه سمرة شفافة وخاتم من الألماس على شكل وردة
Slicked-back hair shirt to his thigh
قميص شعر أملس للخلف حتى فخذه
Import silk slave labor dyed
استيراد الحرير عمالة العبيد مصبوغة
Chorus (E B7 E):
الكورس (هـ ب7 هـ):
Verse (E B7 E B7/ E E B7 / E A7):
الآية (E B7 E B7 / E E B7 / E A7):
The boy whores sell their souls on the boulevard
الصبية العاهرات يبيعون أرواحهم في الشارع
And that's a shirt-free store where they don't take a credit card
وهذا متجر خالي من القمصان حيث لا يأخذون بطاقة ائتمان
From the hills to the chills its a quick fall down
من التلال إلى القشعريرة، إنه سقوط سريع
It's a great big city, it's a real small town
إنها مدينة كبيرة جدًا، إنها مدينة صغيرة حقًا
Chorus (E B7 E):
الكورس (هـ ب7 هـ):