Out of L.A. Текст Песни Перевод на Русский

OUT OF LA - JUDE
ВНЕ ЛА - ДЖУД
Intro: E B7 E E7 (Play 4 times)
Вступление: E B7 E E7 (Играть 4 раза)
Verse (E B7 E B7 / E E B7 / E A7):
Стих (E B7 E B7 / E E B7 / E A7):
This town's got to shake down to its roots
Этот город должен встряхнуться до своих корней
I don't know if that's the sands
Я не знаю, песок ли это
Or the tropical fruits
Или тропические фрукты
I don't believe all the things I see
Я не верю всему, что вижу
A7(V)
А7(В)
But I'm still betting on you and me
Но я все еще делаю ставку на тебя и меня.
Chorus (E B7 E):
Припев (E B7 E):
Hey hey baby, we gotta get out of L.A.
Эй, эй, детка, нам пора выбираться из Лос-Анджелеса.
Hey hey baby, we gotta get out of L.A.
Эй, эй, детка, нам пора выбираться из Лос-Анджелеса.
Bridge/Riff:
Бридж/Рифф:
E7 A7(VI)
E7 A7(VI)
(Play twice)
(Играть дважды)
Verse (E B7 E B7/ E E B7 / E A7):
Стих (E B7 E B7/ E E B7 / E A7):
I met a girl who looked like a movie star
Я встретил девушку, похожую на кинозвезду
She was going for a ride and i don't mean in a car
Она собиралась покататься, я не имею в виду в машине
Had a brain about the size of a frozen pea
У меня был мозг размером с замороженную горошину.
And on a scale of one to ten she was twenty-three
И по шкале от одного до десяти ей было двадцать три.
Verse (E B7 E B7/ E E B7 / E A7):
Стих (E B7 E B7/ E E B7 / E A7):
A big fat man's gonna make me a king
Большой толстяк сделает меня королем
He's got a see-through tan and a pinky diamond ring
У него прозрачный загар и кольцо с бриллиантом на мизинце.
Slicked-back hair shirt to his thigh
Зализанная назад власяница до бедра
Import silk slave labor dyed
Импортный шелковый рабский труд, окрашенный
Chorus (E B7 E):
Припев (E B7 E):
Verse (E B7 E B7/ E E B7 / E A7):
Стих (E B7 E B7/ E E B7 / E A7):
The boy whores sell their souls on the boulevard
Мальчики-шлюхи продают свои души на бульваре.
And that's a shirt-free store where they don't take a credit card
А это магазин без рубашек, где не принимают кредитные карты.
From the hills to the chills its a quick fall down
С холмов до озноба это быстрое падение.
It's a great big city, it's a real small town
Это большой большой город, это настоящий маленький городок
Chorus (E B7 E):
Припев (E B7 E):