It's a Heartache Versuri Traducere în Română

It's a Heartache
Este o durere de inimă
Juice Newton
Sucul Newton
Verse:
Vers:
(NC)
(NC)
It's a heartache, nothing but a heartache
Este o durere de inimă, nimic altceva decât o durere de inimă
(NC)
(NC)
Hits you when it's too late, hits you when you're down
Te lovește când e prea târziu, te lovește când ești în jos
It's a fools' game, nothing but a fool's game
Este un joc al proștilor, nimic altceva decât un joc al proștilor
Standing in the cold rain, feeling like a clown
Stând în ploaia rece, simțindu-mă ca un clovn
It's a heartache, nothing but a heartache
Este o durere de inimă, nimic altceva decât o durere de inimă
Love him 'till your arms break, then he'll let you down
Iubeste-l pana ti se rupe bratele, apoi te va dezamagi
Bridge:
Pod:
It ain't right with love to share
Nu este potrivit cu dragostea să împărtășești
When you find he doesn't care for you
Când descoperi că nu-i pasă de tine
It ain't wise to need someone
Nu este înțelept să ai nevoie de cineva
As much as I depended on you
Oricât de mult am depins de tine
Verse:
Vers:
Oh, it's heartache, nothing but a heartache
Oh, este durere de inimă, nimic altceva decât o durere de inimă
Hits you when it's too late, hits you when you're down
Te lovește când e prea târziu, te lovește când ești în jos
It's a fool's game, nothing but a fool's game
Este un joc prost, nimic altceva decât un joc prost
Standing in the cold rain, feeling like a clown
Stând în ploaia rece, simțindu-mă ca un clovn
Bridge:
Pod:
It ain't right with love to share
Nu este potrivit cu dragostea să împărtășești
When you find he doesn't care for you
Când descoperi că nu-i pasă de tine
It ain't wise to need someone
Nu este înțelept să ai nevoie de cineva
As much as I depended on you
Oricât de mult am depins de tine
Verse:
Vers:
Oh, it's a heartache, nothing but a heartache
Oh, este o durere de inimă, nimic altceva decât o durere de inimă
You love him 'till your arms break, then he'll let you down
Îl iubești până ți se rupe brațele, apoi te va dezamăgi
It's a fool's game, nothing but a fool's game
Este un joc prost, nimic altceva decât un joc prost
Standing in the cold rain, feeling like a clown
Stând în ploaia rece, simțindu-mă ca un clovn