Anders 歌詞 日本語訳

Juli >Anders<
7月 >違う<
Intro:
イントロ:
Wir stolpern fast bereinander
私たちはお互いにつまずきそうになる
Haben uns ein Jahr nicht mehr gesehn
私たちは1年も会っていません
&#61506;m C
mC
Ich hab gestern noch an dich gedacht
昨日もまだあなたのことを考えていました
Ich freu mich wirklich dich zu sehn
お会いできるのを本当に楽しみにしています
Komm sieh mir ruhig in die augen
来て私の目を見て
Wenn du erzhlst wie es dir geht
あなたの気持ちを伝えるとき
Du sagst du hast es gefunden
あなたはそれを見つけたと言いました
Hast ja auch lang genug gesucht
あなたは十分長い間探してきました
Ein bischen normalitt
ちょっとした普通さ
tut uns allen mal ganz gut
それは私たち全員にとって良いことです
ich kann nicht glauben
信じられない
dass du meinst was du da sagst
あなたが言っていることは本気だということ
du hast aufgegeben wenn du mich fragst
聞いたら諦めたんだね
Chorus:
コーラス：
Don't play C
Cをプレイしないでください
du warst doch anders als die andern
あなたは他の人たちとは違っていました
irgendwie speziell
どういうわけか特別な
hattest deinen eigenen kopf
あなたには自分の考えがあった
du warst gefhrlich und schnell
あなたは危険で速かった
schleichst mit dem rcken an der wand lang
あなたは壁に背を向けて這う
du hast dich verloren
あなたは自分を見失ってしまった
irgendwo
どこかで
alles was ich von dir will
私があなたに望むすべて
ist ein bischen ehrlichkeit
ちょっとした正直さです
gefllst du dir so wie du bist
あなたはありのままの自分が好きです
ist deine wilde zeit vorbei
あなたのワイルドな時間は終わった
deine trume begraben
あなたの夢を埋めてください
deine gedanken schwer wie blei
あなたの考えは鉛のように重い
keinen mut und keine angst
勇気も恐怖もない
Chorus:
コーラス：
Solo: G D C G D C or
ソロ: G D C G D C または
E I-3----3----3----3---?3-----3-----2----2-----------|I
E I-3----3----3----3---?3-----3-----2----2-----------|I
H I---3----3-----3----3------3-----3-----3----3------|I
H I---3----3-----3----3-----3-----3-----3----3------|I
G I -------------------------------------------------| I
G I -------------------------------------------------|私は
D I--------------------------------------------------|I 2 x
D I-------------------------------------------------|I 2 x
A I--------------------------------------------------|I
A I-------------------------------------------------|I
E I--------------------------------------------------|I
E I-------------------------------------------------|I
Du warst doch anders als die andern....(chorus)
あなたは他の人たちとは違っていました...(合唱)
Chorus again
再びコーラス
OK that's it :) i hope it's right and i hope you enjoy cause it took a lot of time for
OK、それで終わりです:) それが正しいことを願っています、そして、たくさんの時間がかかったので楽しんでいただければ幸いです
;) >P.S my english is not so good*lol*
;) >追伸、私の英語はそれほど上手ではありません*笑*