Tulak Ng Bibig Songtekst Nederlandse Vertaling

Julianne: Tulak Ng Bibig lyrics
Julianne: Tulak Ng Bibig-teksten
M7 M7
M7 M7
Tulak ng bibig, kabig ng dibdib
Mondstoot, borststoot
VERSE-
VERS-
M7 M7 M7 -M7
M7 M7 M7-M7
Di ko na alam ang gagawin ko sa iyo
Ik weet niet wat ik met je moet doen
M7 M7 M7 - M7
M7 M7 M7 - M7
Paikot-ikot lang, nalilito, oh ba't ganito
Gewoon maar rond en rond gaan, verward, oh waarom is dit?
M7 M7
M7 M7
Paggising sa umaga, ikaw ang nasa isip
Als je 's ochtends wakker wordt, ben je in gedachten
M7 M7
M7 M7
Tulog sa gabi, laman ng panaginip
Slaap 's nachts, vol dromen
M7 M7 M7
M7 M7 M7
Mahal ba kita, o ano, ewan ko
Houd ik van je, of wat, ik weet het niet
VERSE- REPEAT
VERS-HERHAAL
Hindi ko na alam ang gagawin ko sa iyo
Ik weet niet wat ik met je moet doen
Simula nang makilala di maipinta ngiti sa mata
Sinds we elkaar ontmoetten, konden we geen glimlach op onze ogen toveren
Magdamag ang kwentuhan, kulitan, tawanan
Praat, plaag, lach de hele nacht
Di ko maintindihan, bakit ngayon lang
Ik begrijp het niet, waarom nu pas?
M7 M7 M7
M7 M7 M7
Kung kelan ang puso ko ay maselan
Als mijn hart teer is
(Chorus)
(koor)
M7
M7
Hindi mo lang alam
Je weet het gewoon niet
Takot lang akong masaktan
Ik ben gewoon bang om gewond te raken
M7
M7
Iniingatan lang aking puso
Gewoon mijn hart bewaren
M7
M7
Kung maiibibigay ko lang ang sinasabi mo
Kon ik maar geven wat je zegt
Di na sana tayo nagkakaganito
Zo willen we niet meer zijn
AM7 Adim EM7-DM72X DM7 Ddim
AM7 Adim EM7-DM72X DM7 Ddim
Pasensya ka na kung hanggang dito muna tayo
Sorry als we zo ver gaan
DO VERSE2
DOE VERS2
Di ko na alam ang gagawin ko sa iyo
Ik weet niet wat ik met je moet doen
Paikot-ikot lang, nalilito, oh ba't ganito
Gewoon maar rond en rond gaan, verward, oh waarom is dit?
Urong-sulong yan ang paborito
Heen en weer is favoriet
Lilitaw, lulubog, ?tanong mo kahit sino
Het zal verschijnen, het zal zinken, vraag het maar aan iemand
Pakisabi na lang
Zeg het alsjeblieft gewoon
Ano ba talaga'ng gusto mong gawin ko
Wat wil je echt dat ik doe?
(repeat Chorus)
(herhaal refrein)
BRIDGE-
BRUG-
M7
M7
Pakiusap lang
Gewoon alsjeblieft
Wag mo na akong tignan nang ganyan
Kijk niet zo naar mij
M7 -
M7 -
Nakakatunaw ang iyong tingin
Je blik smelt
M7
M7
Hinay-hinay ka lang, mahina ang kalaban
Doe het rustig aan, de vijand is zwak
Baka di na maiwasang mahulog nang tuluyan
Het kan onmogelijk zijn om voor altijd te voorkomen dat je valt
INTERLUDE-
INTERMEISJE-
Hindi mo lang alam
Je weet het gewoon niet
Takot lang akong masaktan
Ik ben gewoon bang om gewond te raken
Iniingatan lang aking puso
Gewoon mijn hart bewaren
Kung maiibibigay ko lang ang sinasabi mo
Kon ik maar geven wat je zegt
Di na sana tayo nagkakagulo-gulo
Ik hoop dat we niet meer gaan rommelen
Pasensya ka na kung hanggang dito muna tayo
Sorry als we zo ver gaan
M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7
M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7
Hanggang dito na lang, hanggang dito na lang
Dat is het, dat is het
CODA8X
CODA8X
M7 M7
M7 M7
Tulak ng bibig, kabig ng dibdib
Mondstoot, borststoot