Borrowed Minivans كلمات أغنية ترجمة عربية
جولي دويرون - حافلات صغيرة مستعارة
by Julie Doiron
Julie Doiron - Borrowed Minivans كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Tp play the C-chords in before the words start and in between, just lift your
قم بالعزف على أوتار C قبل أن تبدأ الكلمات وفيما بينها، فقط ارفع صوتك
finger on the b string to make it open (if your playing an open C as in 032010)
إصبعك على السلسلة b لجعلها مفتوحة (إذا كنت تلعب C مفتوحًا كما في 032010)
I think this is pretty right...
أعتقد أن هذا صحيح إلى حد ما ...
All of this town seems drunk tonight
كل هذه البلدة تبدو في حالة سكر الليلة
And I'm looking for your hand
وأنا أبحث عن يدك
The girls i see now are driving around
الفتيات اللواتي أراهن الآن يتجولن
In borrowed minivans
في الحافلات الصغيرة المستعارة
They're wearing tanktops and knee-high pants
إنهم يرتدون قمصانًا وسراويل تصل إلى الركبة
And laughingly singing out loud
ويضحك بصوت عال
They're running around this old town
إنهم يركضون حول هذه البلدة القديمة
Looking for their man
يبحثون عن رجلهم
Some of the people seem lost tonight
يبدو أن بعض الناس ضائعون هذه الليلة
With all their drunken hands in flight
بكل أيديهم المخمورة أثناء الطيران
So take me to the country land
لذا خذني إلى أرض الريف
It's time for us to make our stand
لقد حان الوقت بالنسبة لنا لاتخاذ موقفنا
And it's time to make some music right
وحان الوقت لتصحيح بعض الموسيقى
We'll know each other better tonight
سنعرف بعضنا البعض بشكل أفضل الليلة
So carry me out past the place i live
لذا احملني إلى ما بعد المكان الذي أعيش فيه
I think I'm ready I'm ready to give
أعتقد أنني مستعد، أنا مستعد للعطاء
You anything everything little and big
أنت أي شيء، كل شيء صغير وكبير
I'm ready I'm ready I'm ready to live
أنا مستعد أنا مستعد أنا مستعد للعيش
We're leaving the land of buried barns
نحن نترك أرض الحظائر المدفونة
To wet basement apartments and into our arms
لتبليل شقق الطابق السفلي وفي أذرعنا
Flying in bursts through the watery parks
تحلق في رشقات نارية من خلال الحدائق المائية
We'll fly on our bikes in this dark dark dark dark
سنطير على دراجاتنا في هذا الظلام المظلم
And all of the people are with us tonight
وجميع الناس معنا الليلة
And all of their hopeful plans
وجميع خططهم المفعمة بالأمل
So take me to the countryside so we can make our stand
لذا خذني إلى الريف حتى نتمكن من اتخاذ موقفنا
And it's time to make some music right
وحان الوقت لتصحيح بعض الموسيقى
Time to make this land feel bright
حان الوقت لجعل هذه الأرض مشرقة
And it's time to use our hands for right
وقد حان الوقت لاستخدام أيدينا من أجل الحق
And make this place feel bright tonight
واجعل هذا المكان يبدو مشرقًا الليلة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
