Borrowed Minivans Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Julie Doiron - Ödünç Minivanlar
by Julie Doiron
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tp play the C-chords in before the words start and in between, just lift your
Kelimeler başlamadan önce ve arada C akorlarını çalın, sadece elinizi kaldırın
finger on the b string to make it open (if your playing an open C as in 032010)
açmak için b telinin üzerine parmağınızı koyun (eğer 032010'daki gibi açık bir C çalıyorsanız)
I think this is pretty right...
Bence bu oldukça doğru...
All of this town seems drunk tonight
Bu gece tüm bu kasaba sarhoş görünüyor
And I'm looking for your hand
Ve elini arıyorum
The girls i see now are driving around
Şu an gördüğüm kızlar etrafta dolaşıyor
In borrowed minivans
Ödünç alınan minivanlarda
They're wearing tanktops and knee-high pants
Kolsuz bluz ve diz boyu pantolon giyiyorlar
And laughingly singing out loud
Ve gülerek yüksek sesle şarkı söylüyorum
They're running around this old town
Bu eski kasabanın etrafında koşuyorlar
Looking for their man
Adamlarını arıyorlar
Some of the people seem lost tonight
Bu gece insanlardan bazıları kaybolmuş gibi görünüyor
With all their drunken hands in flight
Bütün sarhoş elleri uçuştayken
So take me to the country land
Bu yüzden beni kır topraklarına götür
It's time for us to make our stand
Artık tavrımızı koymanın zamanı geldi
And it's time to make some music right
Ve biraz doğru müzik yapmanın zamanı geldi
We'll know each other better tonight
Bu gece birbirimizi daha iyi tanıyacağız
So carry me out past the place i live
Bu yüzden beni yaşadığım yerden geçir
I think I'm ready I'm ready to give
Sanırım hazırım vermeye hazırım
You anything everything little and big
Sen küçük ve büyük her şey
I'm ready I'm ready I'm ready to live
hazırım hazırım yaşamaya hazırım
We're leaving the land of buried barns
Gömülü ahırlar diyarını terk ediyoruz
To wet basement apartments and into our arms
Bodrum katlarını ıslatıp kollarımıza
Flying in bursts through the watery parks
Sulu parklarda patlamalar halinde uçmak
We'll fly on our bikes in this dark dark dark dark
Bu karanlık karanlıkta bisikletlerimizle uçacağız
And all of the people are with us tonight
Ve bu gece tüm insanlar bizimle birlikte
And all of their hopeful plans
Ve onların tüm umutlu planları
So take me to the countryside so we can make our stand
O halde beni kırsal bölgeye götür de karşı koyalım
And it's time to make some music right
Ve biraz doğru müzik yapmanın zamanı geldi
Time to make this land feel bright
Bu toprakları aydınlatmanın zamanı geldi
And it's time to use our hands for right
Ve ellerimizi doğru kullanmanın zamanı geldi
And make this place feel bright tonight
Ve bu gece buranın aydınlık olmasını sağla
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
