Home This Christmas كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Home This Christmas
العنوان: المنزل في عيد الميلاد هذا
stvnluu7@gmail.com
stvnluu7@gmail.com
Intro:
مقدمة:
Looking out the window
أنظر من النافذة
Waiting for your headlights
في انتظار المصابيح الأمامية الخاصة بك
To pull up in the driveway
لسحب ما يصل في الممر
It's really coming down tonight
انها حقا قادمة هذه الليلة
You're scared that I won't make it through the storm
أنت خائف من أنني لن أتمكن من اجتياز العاصفة
You should be here with me, safe and warm
يجب أن تكون هنا معي، آمنًا ودافئًا
I'll be waiting under the mistletoe
سأنتظر تحت الهدال
While you're traveling here through the winter snow
أثناء سفرك إلى هنا وسط ثلوج الشتاء
Baby think of me if it helps to get you warm
فكر بي يا عزيزي إذا كان ذلك يساعدك على الدفء
When the only gift that I really need
عندما تكون الهدية الوحيدة التي أحتاجها حقًا
Is to have your arms wrapped around me
هو أن تكون ذراعيك ملفوفة حولي
Baby think of me if it helps to get you home
فكر بي يا عزيزي إذا كان ذلك سيساعدك على العودة إلى المنزل
Home this christmas
المنزل في عيد الميلاد هذا
Pacing down the hallway
يسير بخطى سريعة في الردهة
Trying to fight the urge to call
محاولة محاربة الرغبة في الاتصال
I could almost hear a pindrop
كنت أسمع تقريبا قطرة دبوس
Cept for the clock on the wall
Cept للساعة على الحائط
You're scared that I won't make it through the storm
أنت خائف من أنني لن أتمكن من اجتياز العاصفة
You should be here with me, safe and warm
يجب أن تكون هنا معي، آمنًا ودافئًا
I'll be waiting under the mistletoe
سأنتظر تحت الهدال
While you're traveling here through the winter snow
أثناء سفرك إلى هنا وسط ثلوج الشتاء
Baby think of me if it helps to get you warm
فكر بي يا عزيزي إذا كان ذلك يساعدك على الدفء
When the only gift that I really need
عندما تكون الهدية الوحيدة التي أحتاجها حقًا
Is to have your arms wrapped around me
هو أن تكون ذراعيك ملفوفة حولي
Baby think of me if it helps to get you home
فكر بي يا عزيزي إذا كان ذلك سيساعدك على العودة إلى المنزل
Home this christmas
المنزل في عيد الميلاد هذا
I'm praying that you make it home tonight
أنا أدعو الله أن تصل إلى المنزل الليلة
So we can lay down by the fireside
حتى نتمكن من الاستلقاء بجانب المدفأة
You and I
أنت وأنا
Till christmas morning
حتى صباح عيد الميلاد
There's nothing else that I want this year
لا يوجد شيء آخر أريده هذا العام
More than just to have you here
أكثر من مجرد وجودك هنا
I'll be waiting
سأكون في انتظار
I'll be waiting under the mistletoe
سأنتظر تحت الهدال
While you're traveling here through the winter snow
أثناء سفرك إلى هنا وسط ثلوج الشتاء
Baby think of me if it helps to get you warm
فكر بي يا عزيزي إذا كان ذلك يساعدك على الدفء
When the only gift that I really need
عندما تكون الهدية الوحيدة التي أحتاجها حقًا
Is to have your arms wrapped around me
هو أن تكون ذراعيك ملفوفة حولي
Baby think of me if it helps to get you home
فكر بي يا عزيزي إذا كان ذلك سيساعدك على العودة إلى المنزل
Home this christmas
المنزل في عيد الميلاد هذا
Looking out the window
أنظر من النافذة
Waiting for your headlights
في انتظار المصابيح الأمامية الخاصة بك
To pull up in the driveway
لسحب ما يصل في الممر
It's really coming down tonight
انها حقا قادمة هذه الليلة
___________________________________________________________________________
_____________________________________________________________
Please rate and submit any comments/corrections to my email.
يرجى تقييم وتقديم أي تعليقات / تصحيحات إلى بريدي الإلكتروني.