Penumbra Moon Letra Traducción al Español

Standing in the moonlight, I saw you standing in the moonlight
Standing in the moonlight, I saw you standing in the moonlight
With your hair a shining blue I, I shivered in the midnight air
Con tu cabello de un azul brillante, me estremecí en el aire de medianoche.
He was in the shadows, he was hiding in the shadows
Estaba en las sombras, se escondía en las sombras.
Why he looked so dark and cold and, lonely only heaven knows
¿Por qué parecía tan oscuro, frío y solitario? Sólo Dios lo sabe.
Oh Penumbra, just like that moon
Oh Penumbra, como esa luna
Some of it black, some of it bright, some of it blue
Parte negra, parte brillante, parte azul
Oh Penumbra, I'm just like you
Oh Penumbra, soy como tú
Feeling so shy, hiding behind, somebody too
Sintiéndome tan tímido, escondiéndome detrás de alguien también.
Oh, I'm just like you
Oh, soy como tú
If I could have one wish, I'd take you on a starship
Si pudiera pedir un deseo, te llevaría a una nave estelar.
But I wouldn't know what to do with, all the love I have for you
Pero no sabría qué hacer con todo el amor que tengo por ti.
There's nothing much between us, no there's nothing much between us
No hay mucho entre nosotros, no, no hay mucho entre nosotros
Even Mercury and Venus, they couldn't take me far from you
Ni siquiera Mercurio y Venus pudieron llevarme lejos de ti.
Oh Penumbra, just like that moon
Oh Penumbra, como esa luna
Some of it black, some of it bright, some of it blue
Parte negra, parte brillante, parte azul
Oh Penumbra, I'm just like you
Oh Penumbra, soy como tú
Feeling so shy, hiding behind, somebody too
Sintiéndome tan tímido, escondiéndome detrás de alguien también.
Oh, I'm just like you
Oh, soy como tú
Yes I'm just like you
Sí, soy como tú