Bait A Hook Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro DGDG
Wprowadzenie DGDG
I heard you had to drive him home after two umbrella drinks
Słyszałem, że musiałeś go odwieźć do domu po dwóch drinkach z parasolką
I heard he's got a Prius cause he's into being green
Słyszałem, że ma Priusa, bo lubi być zielony
My buddy said he saw y'all eating that sushi stuff
Mój kumpel powiedział, że widział, jak jecie to sushi
Baby that don't sound like you, that don't sound like love
Kochanie, to nie brzmi jak ty, to nie brzmi jak miłość
Sounds like it sucks
Wygląda na to, że jest do bani
He can't even bait a hook. He can't even skin a buck
Nie potrafi nawet zarzucić haczyka. Nie potrafi nawet oskórować złotówki
He don't know who Jack Daniels is. Aint ever drove a Truck
Nie wie, kim jest Jack Daniels. Nigdy nie jeździłem ciężarówką
Knows how to throw out a line but not the kind in a Field and Stream book
Wie, jak rzucić linię, ale nie taką, jak w książce Field and Stream
No darling I aint even worried you'll come running back
Nie, kochanie, nawet się nie martwię, że przybiegniesz z powrotem
He can't even bait a hook
Nie potrafi nawet zarzucić haczyka
Has he kissed you in a hay field as a summer rain falls down?
Czy pocałował cię na polu siana, gdy padał letni deszcz?
Has he took you to meet Mama back in his hometown?
Czy zabrał cię na spotkanie z mamą do swojego rodzinnego miasta?
Does he drive the interstate or does he take them ol' back roads?
Czy jeździ autostradą międzystanową, czy tymi starymi, bocznymi drogami?
Can he melt your heart with a Haggard song every good ol' boy should know?
Czy może stopić Twoje serce piosenką Haggarda, którą powinien znać każdy dobry chłopak?
I didn't think so
Nie myślałem tak
He can't even bait a hook. He can't even skin a buck
Nie potrafi nawet zarzucić haczyka. Nie potrafi nawet oskórować złotówki
He don't know who Jack Daniels is. Aint ever drove a Truck
Nie wie, kim jest Jack Daniels. Nigdy nie jeździłem ciężarówką
Knows how to throw out a line but not the kind in a Field and Stream book
Wie, jak rzucić linię, ale nie taką, jak w książce Field and Stream
No darling I aint even worried you'll come running back
Nie, kochanie, nawet się nie martwię, że przybiegniesz z powrotem
He can't even bait a hook
Nie potrafi nawet zarzucić haczyka
It won't be that long till you start getting bored.
To nie potrwa długo, zanim zaczniesz się nudzić.
I'll be smiling on the river, reeling in one more
Będę się uśmiechał na rzece, zwijając jeszcze jednego
He can't even bait a hook. He cant even skin a buck
Nie potrafi nawet zarzucić haczyka. Nie potrafi nawet oskórować złotówki
He don't know who Jack Daniels is. Aint ever drove a Truck
Nie wie, kim jest Jack Daniels. Nigdy nie jeździłem ciężarówką
Knows how to throw out a line but not the kind in a Field and Stream book
Wie, jak rzucić linię, ale nie taką, jak w książce Field and Stream
No darling I aint even worried you'll come running back
Nie, kochanie, nawet się nie martwię, że przybiegniesz z powrotem
He can't even bait a hook
Nie potrafi nawet zarzucić haczyka
No babe I aint even worried
Nie, kochanie, nawet się nie martwię
He can't even bait a hook
Nie potrafi nawet zarzucić haczyka