Guns كلمات أغنية ترجمة عربية
جاستن مور - البنادق
by Justin Moore
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You can hear the drop D tuning for this so if you tune down, you should
يمكنك سماع ضبط D المسقط لهذا، لذا إذا قمت بضبطه، فيجب عليك ذلك
be able to play D, G, A in Drop D
تكون قادرًا على لعب D وG وA في Drop D
This tab will allow you to play the song without changing tunings but you
ستسمح لك علامة التبويب هذه بتشغيل الأغنية دون تغيير الضبط
won't get the low tone you hear in the picking of the song - you can
لن تحصل على النغمة المنخفضة التي تسمعها عند انتقاء الأغنية - يمكنك ذلك
also Capo 4 and play A = C, G = Bb and D = F
أيضًا Capo 4 ولعب A = C وG = Bb وD = F
I started out with a .410, then moved to a .20 gauge
لقد بدأت بـ .410، ثم انتقلت إلى مقياس .20
Every squirrel and rabbit in Dallas county knew my name
كل سنجاب وأرنب في مقاطعة دالاس يعرف اسمي
I sat on the stand with PawPaw from the time I was three years old
جلست على المنصة مع PawPaw منذ أن كنت في الثالثة من عمري
When I was eight I used a muzzle loader to kill my first doe
عندما كنت في الثامنة من عمري استخدمت الجرافة لقتل ظبيتي الأولى
These days I go down to Wal-Mart and they set 'em in the back
هذه الأيام أذهب إلى وول مارت ويضعونهم في الخلف
Some people wanna take 'em away, why don't you go bust them boys that sellin' crack
بعض الناس يريدون أخذهم بعيدًا، لماذا لا تقبض عليهم الذين يبيعون المخدرات
Chorus:
جوقة:
Guns, whether Remingtons and Glocks
البنادق سواء ريمنجتون أو جلوكس
Come on man it ain't like I'm a-slingin' 'em on the block
هيا يا رجل، ليس الأمر وكأنني أقذفهم في المنطقة
I'm gonna tell you once and listen son
سأخبرك مرة واحدة واستمع يا بني
As long as I'm alive and breathing
طالما أنا على قيد الحياة وأتنفس
You wont take my guns
لن تأخذ أسلحتي
If there ever was a time we need 'em, I'd say it be today
إذا كان هناك وقت نحتاجهم فيه، فسأقول أنه سيكون اليوم
When we're letting them terrorists watch cable TV and walk out of Guantanamo Bay
عندما نسمح لهم الإرهابيين بمشاهدة تلفزيون الكابل والخروج من خليج غوانتانامو
I just try to do the right thing and raise my family in this land
أحاول فقط أن أفعل الشيء الصحيح وأربي عائلتي في هذه الأرض
Treating me like you want to be treated and that's what I call a man
عاملني كما تريد أن تعامل وهذا ما أسميه رجلاً
If we don't have 'em, what do we do. Tell me where we gunna go
إذا لم يكن لدينا، ماذا نفعل. قل لي أين سنذهب
Somebody breaks into my house, I'm gunna need my Colt .44
شخص ما يقتحم منزلي، وسأحتاج إلى كولت .44 الخاص بي
Listen
استمع
No, you can take 'em from me when you take 'em from my grandpa and my daddy
لا، يمكنك أن تأخذهم مني عندما تأخذهم من جدي وأبي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.