Guns Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You can hear the drop D tuning for this so if you tune down, you should
Słychać w tym przypadku strój Drop D, więc jeśli go obniżysz, powinieneś to zrobić
be able to play D, G, A in Drop D
móc grać w D, G, A w Drop D
This tab will allow you to play the song without changing tunings but you
Ta zakładka umożliwi Ci odtworzenie utworu bez zmiany strojenia poza Tobą
won't get the low tone you hear in the picking of the song - you can
nie uzyskasz niskiego tonu, który słyszysz podczas wybierania utworu – możesz
also Capo 4 and play A = C, G = Bb and D = F
także Capo 4 i zagraj A = C, G = Bb i D = F
I started out with a .410, then moved to a .20 gauge
Zacząłem od kalibru .410, a potem przeszedłem do kalibru .20
Every squirrel and rabbit in Dallas county knew my name
Każda wiewiórka i królik w hrabstwie Dallas znały moje imię
I sat on the stand with PawPaw from the time I was three years old
Od trzeciego roku życia siedziałam na stojaku z PawPawem
When I was eight I used a muzzle loader to kill my first doe
Kiedy miałem osiem lat, użyłem ładowarki wylotowej, aby zabić moją pierwszą łanię
These days I go down to Wal-Mart and they set 'em in the back
Ostatnio idę do Wal-Martu, a oni stawiają ich na tyłach
Some people wanna take 'em away, why don't you go bust them boys that sellin' crack
Niektórzy ludzie chcą ich zabrać, więc może przyłapcie tych chłopców, którzy sprzedają crack
Chorus:
Chór:
Guns, whether Remingtons and Glocks
Broń, czy to Remingtony, czy Glocki
Come on man it ain't like I'm a-slingin' 'em on the block
Daj spokój, stary, to nie tak, że rzucam ich na blok
I'm gonna tell you once and listen son
Powiem ci raz i posłuchaj synu
As long as I'm alive and breathing
Dopóki żyję i oddycham
You wont take my guns
Nie weźmiesz mojej broni
If there ever was a time we need 'em, I'd say it be today
Jeśli kiedykolwiek będziemy ich potrzebować, powiedziałbym, że stanie się to dzisiaj
When we're letting them terrorists watch cable TV and walk out of Guantanamo Bay
Kiedy pozwolimy im terrorystom oglądać telewizję kablową i wychodzić z Guantanamo
I just try to do the right thing and raise my family in this land
Po prostu staram się postępować właściwie i wychowywać moją rodzinę na tej ziemi
Treating me like you want to be treated and that's what I call a man
Traktuj mnie tak, jakbyś chciał być traktowany i to właśnie nazywam mężczyzną
If we don't have 'em, what do we do. Tell me where we gunna go
Jeśli ich nie mamy, co robimy. Powiedz mi, dokąd pójdziemy
Somebody breaks into my house, I'm gunna need my Colt .44
Ktoś włamuje się do mojego domu, potrzebuję mojego Colta .44
Listen
Słuchaj
No, you can take 'em from me when you take 'em from my grandpa and my daddy
Nie, możesz mi je zabrać, kiedy zabierzesz je mojemu dziadkowi i tatusiowi