Christchurch Woman Liedtext Deutsche Übersetzung

I was doing alright, layin' in and layin' low
Mir ging es gut, ich habe mich zurückgehalten und mich zurückgehalten
I was wasting my night, calling in my favorite songs on the local radio
Ich habe meine Nacht damit verschwendet, meine Lieblingslieder im Lokalradio anzurufen
I was standing in the window, staring down to the street
Ich stand am Fenster und starrte auf die Straße
Just when the lightening flashed and the thunder rolled, the telephone rings
Gerade als der Blitz zuckte und der Donner rollte, klingelte das Telefon
horus
Horus
I'm waiting for Christchurch woman in the rain
Ich warte im Regen auf eine Frau aus Christchurch
and the rain keep coming but it ain't cover the pain
Und der Regen kommt immer wieder, aber er kann den Schmerz nicht bedecken
And i've always been a fool for a conversation and a couple of smokes
Und ich war schon immer ein Idiot für ein Gespräch und ein paar Zigaretten
Yeah, when I'm feeling this blue i need just someone someone to laugh at my jokes
Ja, wenn ich mich so deprimiert fühle, brauche ich einfach jemanden, der über meine Witze lacht
horus
Horus
I'm waiting for Christchurch woman in the rain
Ich warte im Regen auf eine Frau aus Christchurch
And its early evening so there's hope for a better day
Und es ist früher Abend, also gibt es Hoffnung auf einen besseren Tag
reak
reak
ridge
Grat
Now I know its getting late
Jetzt weiß ich, dass es spät wird
Its Friday night and the crowds are starting to fade away
Es ist Freitagabend und die Menge beginnt zu verschwinden
i know I shouldnt be here but I keep thinking any second she'll be coming 'round the corner
Ich weiß, ich sollte nicht hier sein, aber ich denke ständig, dass sie jeden Moment um die Ecke kommen wird
And I should be in my room, and i should learn how to forget
Und ich sollte in meinem Zimmer sein und lernen, zu vergessen
Well she may be pretty someday ill be sick of her sh*t
Nun ja, vielleicht ist sie hübsch, eines Tages wird sie ihren Scheiß satt haben
horus
Horus
I'm waiting for Christchurch woman in the rain
Ich warte im Regen auf eine Frau aus Christchurch
and the rain keep coming but it ain't cover the pain
Und der Regen kommt immer wieder, aber er kann den Schmerz nicht bedecken
I'm waiting for Christchurch woman in the rain
Ich warte im Regen auf eine Frau aus Christchurch
And its early evening so there's hope for a better day
Und es ist früher Abend, also gibt es Hoffnung auf einen besseren Tag