Christchurch Woman Songtekst Nederlandse Vertaling

I was doing alright, layin' in and layin' low
Het ging goed met mij, ik lag erin en lag laag
I was wasting my night, calling in my favorite songs on the local radio
Ik verspilde mijn nacht door mijn favoriete liedjes op de lokale radio op te roepen
I was standing in the window, staring down to the street
Ik stond voor het raam en staarde naar de straat
Just when the lightening flashed and the thunder rolled, the telephone rings
Net toen de bliksem flitste en de donder rolde, ging de telefoon
horus
horus
I'm waiting for Christchurch woman in the rain
Ik wacht op de vrouw van Christchurch in de regen
and the rain keep coming but it ain't cover the pain
en de regen blijft komen, maar het verbergt de pijn niet
And i've always been a fool for a conversation and a couple of smokes
En ik ben altijd gek geweest op een gesprek en een paar rookjes
Yeah, when I'm feeling this blue i need just someone someone to laugh at my jokes
Ja, als ik me zo somber voel, heb ik gewoon iemand nodig die om mijn grappen lacht
horus
horus
I'm waiting for Christchurch woman in the rain
Ik wacht op de vrouw van Christchurch in de regen
And its early evening so there's hope for a better day
En het is vroeg in de avond, dus er is hoop op een betere dag
reak
reak
ridge
nok
Now I know its getting late
Nu weet ik dat het laat wordt
Its Friday night and the crowds are starting to fade away
Het is vrijdagavond en de drukte begint weg te ebben
i know I shouldnt be here but I keep thinking any second she'll be coming 'round the corner
Ik weet dat ik hier niet zou moeten zijn, maar ik blijf maar denken dat ze elk moment de hoek om kan komen
And I should be in my room, and i should learn how to forget
En ik zou in mijn kamer moeten zijn, en ik zou moeten leren vergeten
Well she may be pretty someday ill be sick of her sh*t
Nou, misschien wordt ze op een dag behoorlijk ziek, ziek van haar sh * t
horus
horus
I'm waiting for Christchurch woman in the rain
Ik wacht op de vrouw van Christchurch in de regen
and the rain keep coming but it ain't cover the pain
en de regen blijft komen, maar het verbergt de pijn niet
I'm waiting for Christchurch woman in the rain
Ik wacht op de vrouw van Christchurch in de regen
And its early evening so there's hope for a better day
En het is vroeg in de avond, dus er is hoop op een betere dag