Without You Songtekst Nederlandse Vertaling

I don't know if the chord names are right, but if anybody knows please tell me.
Ik weet niet of de akkoordnamen juist zijn, maar als iemand het weet, vertel het mij dan.
Besides that though, the song should sound pretty good if you figure out the right
Daarnaast zou het nummer best goed moeten klinken als je het goed begrijpt
strumming and if you can play the lead parts good. It also helps to have the right
tokkelen en of je de hoofdrollen goed kunt spelen. Het helpt ook om het recht te hebben
type of guitar for the song too, its a soothing song makes a good movie love theme.
soort gitaar voor het nummer ook, het is een rustgevend nummer en vormt een goed liefdesthema voor films.
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
E : 0 2 2 1 0 0 | F#/A(add?) : 2 x 2 4 0 0
E: 0 2 2 1 0 0 | F#/A(optellen?) : 2 x 2 4 0 0
Bsus2 : x 2 4 4 0 0 | B(add E)sus2: 0 2 2 4 0 0
Bsus2 : x 2 4 4 0 0 | B(optellen E)sus2: 0 2 2 4 0 0
C#(sus2) : x 4 6 6 0 0 | A/E5 : x 0 2 4 5 0
C#(sus2) : x 4 6 6 0 0 | A/E5: x 0 2 4 5 0
G#/A(add?): 4 x 2 4 0 0 | C#m7 : x 4 2 4 0 0
G#/A(optellen?): 4 x 2 4 0 0 | C#m7 : x 4 2 4 0 0
A(add?) : x 0 2 4 0 0 |
A(toevoegen?) : x 0 2 4 0 0 |
Leads:
Leidingen:
Verse:
Vers:
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Chorus:
refrein:
Bridge:
Brug:
Solo 1:
Solo 1:
B--9-7~---10--10--9-7-0-5--|
B--9-7~---10--10--9-7-0-5--|
Solo2:
Solo2:
B-------------------------------------------4b-2p0~--|
B---------------------------------------4b-2p0~--|
G--9/11-11/13-13/16/13--11/13--6~--6/9--4~-----------|
G--9/11-11/13-13/16/13--11/13--6~--6/9--4~-----------|
A--7/9--9-/11-11/14/11---9/11--4~--4/7--2~-----------|
A--7/9--9-/11-11/14/11---9/11--4~--4/7--2~-----------|
Only the lead part
Alleen het hoofdgedeelte
Verse 1:
Vers 1:
It's been two weeks, three days long
Het duurt twee weken, drie dagen
I'm all alone since you've been gone
Ik ben helemaal alleen sinds jij weg bent
I can't keep myself from asking why
Ik kan het niet laten om te vragen waarom
Just wanna see my reflection in your eyes
Ik wil gewoon mijn spiegelbeeld in jouw ogen zien
(add?)- (add?)x2
(toevoegen?)- (toevoegen?)x2
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Just know that I'm with you
Weet gewoon dat ik bij je ben
And what you feel I feel it too
En wat jij voelt, dat voel ik ook
(add?) - (add )sus2
(toevoegen?) - (toevoegen)sus2
Yeah
Ja
(add )sus2 - (add? - (add?) - 5
(voeg toe) sus2 - (voeg toe? - (voeg toe?) - 5
Chorus:
refrein:
I'm feeling, lately
Ik voel me de laatste tijd
I'm going, crazy
Ik ga, gek
Wondering how I'll go on without you
Ik vraag me af hoe ik verder moet zonder jou
I keep on, trying
Ik blijf doorgaan, proberen
Slowly, I'm dying
Langzaam ga ik dood
Thinking of how I need you here with me
Ik denk eraan hoe ik je hier bij mij nodig heb
- - - (add?)
- - - (toevoegen?)
Verse 2:
Vers 2:
I wear your shirt, the scent of you
Ik draag je shirt, de geur van jou
Reminds me of the night when we became two
Doet me denken aan de nacht toen we twee werden
There's nothing else that feels the same
Er is niets anders dat hetzelfde voelt
Every day there's sun that feels just like rain
Elke dag is er zon die aanvoelt als regen
(add?)- (add?)x2
(toevoegen?)- (toevoegen?)x2
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Just know that I'm with you
Weet gewoon dat ik bij je ben
And what you feel I feel it too
En wat jij voelt, dat voel ik ook
(add?) - (add )sus2
(toevoegen?) - (toevoegen)sus2
Yeah
Ja
(add )sus2 - (add? - (add?) - 5
(voeg toe) sus2 - (voeg toe? - (voeg toe?) - 5
Chorus:
refrein:
I'm feeling, lately
Ik voel me de laatste tijd
I'm going, crazy
Ik ga, gek
Wondering how I'll go on without you
Ik vraag me af hoe ik verder moet zonder jou
I keep on, trying
Ik blijf doorgaan, proberen
Slowly, I'm dying
Langzaam ga ik dood
Thinking of how I need you here with me
Ik denk eraan hoe ik je hier bij mij nodig heb
- (add )sus2 - (add? - (add?)
- (voeg toe)sus2 - (voeg toe? - (voeg toe?)
Bridge:
Brug:
If you think it's easy for me
Als je denkt dat het makkelijk voor mij is
Well you're wrong
Nou, je hebt het mis
Sometimes I'm waiting
Soms wacht ik
But baby you know
Maar schat, weet je
I'm not the strong
Ik ben niet de sterkste
Whoa yeah
Wauw ja
- - - (add?)
- - - (toevoegen?)
Verse 3:
Vers 3:
You're in New York and I'm in LA
Jij bent in New York en ik ben in LA
There's so much to tell you
Er is zoveel te vertellen
Words I need to say
Woorden die ik moet zeggen
But your phone keeps ringing, ringing, ringing
Maar je telefoon blijft rinkelen, rinkelen, rinkelen
(add )sus2 - (add? - (add?) - 5
(voeg toe)sus2 - (voeg toe? - (voeg toe?) - 5
Chorus:
refrein:
I'm feeling, lately
Ik voel me de laatste tijd
I'm going, crazy
Ik ga, gek
Wondering how I'll go on without you
Ik vraag me af hoe ik verder moet zonder jou
I keep on, trying
Ik blijf doorgaan, proberen
Slowly, I'm dying
Langzaam ga ik dood
Thinking of how I need you here with me
Ik denk eraan hoe ik je hier bij mij nodig heb
(add )sus2 - (add? - (add?) - 5
(voeg toe) sus2 - (voeg toe? - (voeg toe?) - 5
Chorus:
refrein:
I'm feeling, lately
Ik voel me de laatste tijd
I'm going, crazy
Ik ga, gek
Wondering how I'll go on with out you
Ik vraag me af hoe ik verder zal gaan zonder jou
How will I go on without you
Hoe moet ik verder zonder jou
How will I go on without you
Hoe moet ik verder zonder jou
Only the lead part
Alleen het hoofdgedeelte
Last Verse:
Laatste vers:
Its been two weeks, three days long
Het duurde twee weken en drie dagen
I'm all alone since you've been gone
Ik ben helemaal alleen sinds jij weg bent
Finish on an E chord and that's it.
Eindig op een E-akkoord en dat is alles.