Toveren Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Hocus pocus iedereen kan toveren (iedereen kan toveren)
Hokus pokus, każdy może czynić magię (każdy może czynić magię)
Hocus pocus iedereen kan toveren (iedereen kan toveren)
Hokus pokus, każdy może czynić magię (każdy może czynić magię)
Hier zijn we dan speciaal voor jouw
Jesteśmy tu specjalnie dla Ciebie
De drie goede feeen uit je dromen
Trzy dobre wróżki z twoich snów
Zwevend over wolken zijn we gauw
Już niedługo unosimy się nad chmurami
Naar je toe ge-ko-men
Przyszedł do ciebie
Luister nu maar eens extra goed
Teraz posłuchaj wyjątkowo uważnie
Dit cadeautje is om door te geven
Ten dar służy przekazywaniu dalej
Met een lieve glimlach op je snoet
Ze słodkim uśmiechem na twarzy
Wat een ma-gisch le-ven
Co za magiczne życie
Refrein:
Chór:
Hocus pocus iedereen kan toveren
Hokus pokus, każdy może czynić magię
Hocus pocus iedereen kan toveren
Hokus pokus, każdy może czynić magię
Nee je hoeft geen tovenaar of fee te zijn
Nie, nie musisz być czarodziejem ani wróżką
Of een leerling van Mer(lijn)
Albo uczeń Mer(lijn)
Hocus pocus iedereen kan toveren
Hokus pokus, każdy może czynić magię
Hocus pocus iedereen kan toveren
Hokus pokus, każdy może czynić magię
Met een mooie glimlach of lief gebaar
Z pięknym uśmiechem lub słodkim gestem
Worden al jouw dromen waar
Czy wszystkie Twoje marzenia się spełnią
(toveren toveren iedereen kan toveren)
(magia, magia, każdy może czarować)
Jij vult je hart met zonneschijn
Napełniasz swoje serce słońcem
Maar er zijn ook van die huilbui-dagen
Ale są też dni płaczu
Dan voel jij je zo ontzettend klein
Wtedy czujesz się taki mały
Vol met dui-zend vra-gen
Pełna tysiąca pytań
Alles wordt mooier als je lacht
Wszystko staje się piękniejsze, kiedy się śmiejesz
Jij kan mensen hoop en liefde geven
Możesz dać ludziom nadzieję i miłość
Met je eigen mega toverkracht
Z własną mega magiczną mocą
Wat een ma-gisch le-ven
Co za magiczne życie
Refrein 2x
Chór 2x
En als bij toverslag verschijnt er op een regendag
I jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki pojawia się w deszczowy dzień
Een zon die naar je lacht
Słońce, które uśmiecha się do Ciebie
En iedereen heeft toverkracht
I każdy ma magię
Refrein: 3x
Refren: 3x
Hocus pocus iedereen kan toveren
Hokus pokus, każdy może czynić magię
Hocus pocus iedereen kan toveren
Hokus pokus, każdy może czynić magię
Met een mooie glimlach of een lief gebaar
Pięknym uśmiechem lub słodkim gestem
Worden al jouw dromen waar
Czy wszystkie Twoje marzenia się spełnią
Hocus pocus iedereen kan toveren
Hokus pokus, każdy może czynić magię