Verliefd كلمات أغنية ترجمة عربية

Zo Verliefd - k3 127,5
في الحب - ك3 127.5
STROFE 1
الهيكل 1
Had jij ooit al eens zo een heerlijk gevoel?
هل سبق لك أن شعرت بمثل هذا الشعور الرائع؟
Een hoofd dat draait en een huid die tintelt
رأس يتحول وجلد ينخز
Je loopt op wolken
أنت تمشي على السحاب
Weet jij ook wel een beetje wat ik bedoel
هل تعرف حتى ما أعنيه؟
Had jij ooit al zo'n gevoel
هل سبق لك أن شعرت بمثل هذا الشعور؟
Een bonzend hart en een buik vol vlinders
قلب ينبض وبطن مليء بالفراشات
Want iemand die je hart kon stelen
لأن هناك من يستطيع أن يسرق قلبك
Wil het leven met je delen!
تريد أن أشارك الحياة معك!
REFREIN
جوقة
Was jij al ooit zo verliefd? Helemaal verloren!
هل سبق لك أن كنت في الحب؟ فقدت تماما!
Was jij al ooit zo verliefd? Tot over je oren!
هل سبق لك أن كنت في الحب؟ حتى أذنيك!
STROFE 2
الهيكل 2
Schijnt de zon elke dag een beetje voor jou?
هل تشرق الشمس قليلا بالنسبة لك كل يوم؟
Zingt een vogel een vrolijk liedje?
هل يغني الطائر أغنية سعيدة؟
Als jij je uitrekt?
عندما تمتد؟
Nu er iemand door dik en dun van je houdt
الآن بعد أن أحبك شخص ما في السراء والضراء
Schijnt de zon opnieuw voor jou?
هل تشرق الشمس من أجلك من جديد؟
Treur niet over elk akkefietje!
لا تحزن على كل شيء صغير!
Want iemand die je hart kon stelen
لأن هناك من يستطيع أن يسرق قلبك
Wil het leven met je delen!
تريد أن أشارك الحياة معك!
REFREIN
جوقة
Was jij al ooit zo verliefd? Helemaal verloren!
هل سبق لك أن كنت في الحب؟ فقدت تماما!
Was jij al ooit zo verliefd? Tot over je oren!
هل سبق لك أن كنت في الحب؟ حتى أذنيك!
Was jij al ooit zo verliefd? Helemaal verloren!
هل سبق لك أن كنت في الحب؟ فقدت تماما!
Was jij al ooit zo verliefd? Tot over je oren!
هل سبق لك أن كنت في الحب؟ حتى أذنيك!