Verliefd Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zo Verliefd - k3 127,5
Tak Zakochani - k3 127,5
STROFE 1
KONSTRUKCJA 1
Had jij ooit al eens zo een heerlijk gevoel?
Czy kiedykolwiek doświadczyłeś tak wspaniałego uczucia?
Een hoofd dat draait en een huid die tintelt
Głowa, która się obraca, i skóra, która mrowi
Je loopt op wolken
Chodzisz po chmurach
Weet jij ook wel een beetje wat ik bedoel
Czy ty w ogóle wiesz, co mam na myśli?
Had jij ooit al zo'n gevoel
Czy kiedykolwiek miałeś takie uczucie?
Een bonzend hart en een buik vol vlinders
Bijące serce i brzuch pełen motyli
Want iemand die je hart kon stelen
Bo ktoś, kto mógłby ukraść Twoje serce
Wil het leven met je delen!
Chcę dzielić z Tobą życie!
REFREIN
CHÓR
Was jij al ooit zo verliefd? Helemaal verloren!
Czy byłeś kiedyś tak zakochany? Całkowicie zagubiony!
Was jij al ooit zo verliefd? Tot over je oren!
Czy byłeś kiedyś tak zakochany? Aż po uszy!
STROFE 2
KONSTRUKCJA 2
Schijnt de zon elke dag een beetje voor jou?
Czy słońce świeci dla Ciebie każdego dnia?
Zingt een vogel een vrolijk liedje?
Czy ptak śpiewa wesołą piosenkę?
Als jij je uitrekt?
Kiedy się rozciągasz?
Nu er iemand door dik en dun van je houdt
Teraz, gdy ktoś cię kocha na dobre i na złe
Schijnt de zon opnieuw voor jou?
Czy dla Ciebie znowu świeci słońce?
Treur niet over elk akkefietje!
Nie smuć się z powodu każdej drobnostki!
Want iemand die je hart kon stelen
Bo ktoś, kto mógłby ukraść Twoje serce
Wil het leven met je delen!
Chcę dzielić z Tobą życie!
REFREIN
CHÓR
Was jij al ooit zo verliefd? Helemaal verloren!
Czy byłeś kiedyś tak zakochany? Całkowicie zagubiony!
Was jij al ooit zo verliefd? Tot over je oren!
Czy byłeś kiedyś tak zakochany? Aż po uszy!
Was jij al ooit zo verliefd? Helemaal verloren!
Czy byłeś kiedyś tak zakochany? Całkowicie zagubiony!
Was jij al ooit zo verliefd? Tot over je oren!
Czy byłeś kiedyś tak zakochany? Aż po uszy!