Verliefd 歌詞 日本語訳

Zo Verliefd - k3 127,5
ソー・イン・ラブ - k3 127.5
STROFE 1
構造1
Had jij ooit al eens zo een heerlijk gevoel?
こんなに素敵な気持ちになったことはありますか？
Een hoofd dat draait en een huid die tintelt
回転する頭とヒリヒリする肌
Je loopt op wolken
あなたは雲の上を歩きます
Weet jij ook wel een beetje wat ik bedoel
私の言っている意味が分かりますか？
Had jij ooit al zo'n gevoel
そんな気持ちになったことはありませんか？
Een bonzend hart en een buik vol vlinders
高鳴る心臓と蝶でいっぱいのお腹
Want iemand die je hart kon stelen
あなたの心を盗むかもしれない誰かがいるから
Wil het leven met je delen!
あなたと人生を共有したい！
REFREIN
コーラス
Was jij al ooit zo verliefd? Helemaal verloren!
こんなに恋をしたことがありますか？完全に負けた！
Was jij al ooit zo verliefd? Tot over je oren!
こんなに恋をしたことがありますか？耳まで！
STROFE 2
構造2
Schijnt de zon elke dag een beetje voor jou?
あなたにとって太陽は毎日少しずつ輝いていますか？
Zingt een vogel een vrolijk liedje?
鳥は楽しい歌を歌いますか？
Als jij je uitrekt?
ストレッチするときは？
Nu er iemand door dik en dun van je houdt
今、誰かがあなたを深く愛してくれている
Schijnt de zon opnieuw voor jou?
太陽は再びあなたのために輝いていますか？
Treur niet over elk akkefietje!
些細なことで悲しまないでください！
Want iemand die je hart kon stelen
あなたの心を盗むかもしれない誰かがいるから
Wil het leven met je delen!
あなたと人生を共有したい！
REFREIN
コーラス
Was jij al ooit zo verliefd? Helemaal verloren!
こんなに恋をしたことがありますか？完全に負けた！
Was jij al ooit zo verliefd? Tot over je oren!
こんなに恋をしたことがありますか？耳まで！
Was jij al ooit zo verliefd? Helemaal verloren!
こんなに恋をしたことがありますか？完全に負けた！
Was jij al ooit zo verliefd? Tot over je oren!
こんなに恋をしたことがありますか？耳まで！