Blowin' Smoke Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Between the lunch and dinner rush
Między pośpiechem lunchu i kolacji
Kelly caught that outbound bus
Kelly złapała autobus odjeżdżający
From Vegas
Z Vegas
We're all out here talking trash
Wszyscy tu rozmawiamy o śmieciach
Making bets
Robienie zakładów
Lips wrapped round our cigarettes
Usta owinęły się wokół naszych papierosów
She always thought she was too good
Zawsze uważała, że jest za dobra
To be a waitress
Być kelnerką
Well, we all say that we'll quit someday
Cóż, wszyscy mówimy, że pewnego dnia zrezygnujemy
When our ship comes in
Kiedy przypłynie nasz statek
D - ring out
D - zadzwoń
We'll just sail away
Po prostu odpłyniemy
- no chord - A
- bez akordu - A
But we're just blowin' smoke
Ale my tylko dmuchamy
Hey yeah
Hej, tak
We're just blowin smoke
Po prostu puszczamy dym
Hey yeah
Hej, tak
I'm out here going broke
Jestem tu i spłukany
Hey yeah
Hej, tak
A - stop
A - przestań
We're just blowin smoke
Po prostu puszczamy dym
Well Janie got divorced again
Cóż, Janie znów się rozwiodła
Her ex-husband's in the pen
Jej były mąż jest w zagrodzie
From two to five, five to ten
Od dwóch do pięciu, od pięciu do dziesięciu
And longer
I dłużej
Brenda's traded smokes for cake
Brenda zamieniła papierosy na ciasto
Still hadn't lost that baby weight
Nadal nie schudłam tej dziecięcej wagi
And that baby's about to graduate
A to dziecko niedługo skończy szkołę
From college
Z college'u
I'm just flicking ash
Po prostu strząsam popiół
Into the tray
Na tacę
Tell them both it'll
Powiedz im obojgu, że tak się stanie
D - ring out
D - zadzwoń
Be okay
Bądź w porządku
- no chord - A
- bez akordu - A
But we're just blowin' smoke
Ale my tylko dmuchamy
Hey yeah
Hej, tak
We're just blowin smoke
Po prostu puszczamy dym
Hey yeah
Hej, tak
I'm out here going broke
Jestem tu i spłukany
Hey yeah
Hej, tak
We're just blowin
Po prostu dmuchamy
We all say that we'll
Wszyscy mówimy, że to zrobimy
Quit someday
Zrezygnuj któregoś dnia
When our nerves ain't shot
When our nerves ain't shot
And our hands don't shake
I ręce nam się nie trzęsą
We all say that we'll
Wszyscy mówimy, że to zrobimy
Quit someday
Zrezygnuj któregoś dnia
When our nerves ain't shot
Kiedy nasze nerwy nie są napięte
D - ring out
D - zadzwoń
And our hands don't shake
I ręce nam się nie trzęsą
Wipe down the bar, take out the trash
Wytrzyj bar, wynieś śmieci
Light one up and count my cash
Zapal jednego i przelicz moją gotówkę
A D - ring out
D - wybrzmiewa
Swear I'm never coming back again
Przysięgam, że nigdy więcej nie wrócę
- no chord - A
- bez akordu - A
But I'm just blowin' smoke
Ale ja tylko wypuszczam dym
Hey yeah
Hej, tak
I'm just blowin smoke
Po prostu wypuszczam dym
Hey yeah
Hej, tak
I'm out here going broke
Jestem tu i spłukany
Hey yeah
Hej, tak
A - stop
A - przestań
We're just blowin smoke
Po prostu puszczamy dym