Ruffians on Parade Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse (This is best played with short power chords rather than block chords)
Vers (dit kun je het beste spelen met korte powerchords in plaats van blokakkoorden)
I chew imaginary gum
Ik kauw op denkbeeldige kauwgom
I own a replica gun
Ik bezit een replicapistool
When we play away from home
Als we buitenshuis spelen
We send in the drones. I study military maps
Wij sturen de drones in. Ik bestudeer militaire kaarten
It helps me relax
Het helpt mij te ontspannen
What an ending
Wat een einde
With 'em sending in the
Terwijl ze de
Dro - o - o - o -ones
Dro - o - o - o -en
Oh - oh - oh - oh - oh.......
O-o-o-o-o-o.......
Ruffians are on parade, woah woah
Schurken zijn in parade, woah woah
Ruffians are on parade,woah woah, oh oh
Schurken zijn in parade, woah woah, oh oh
And at the last stand of the day
En bij de laatste stand van de dag
We lost more than we saved
We hebben meer verloren dan we hebben gered
At weekly meetings
Tijdens wekelijkse bijeenkomsten
We go on parade
Wij gaan op parade
same chords as before. the lyrics are
dezelfde akkoorden als voorheen. de teksten zijn
I write on the walls
Ik schrijf op de muren
Of urinals and stalls
Van urinoirs en kraampjes
When we play away from home
Als we buitenshuis spelen
We send in the drones
Wij sturen de drones in
I got the head of a stag
Ik heb de kop van een hert
And a confederate flag
En een confederale vlag
What an ending
Wat een einde
With em sending in the
Terwijl ze de
dro - o - o - o - ones
dro - o - o - o - degenen
The first 2 lines are exactly the same as the first chorus, but then it goes
De eerste 2 regels zijn precies hetzelfde als het eerste refrein, maar dan gaat het
And in the dark of the arcades
En in het donker van de arcades
We spend more than we made
We geven meer uit dan we verdienden
At weekly meetings
Tijdens wekelijkse bijeenkomsten
We go on parade
Wij gaan op parade
We're never backing down, we'll never be alone again
We gaan nooit achteruit, we zullen nooit meer alleen zijn
We, are never backing down, even a million miles away from home
Wij gaan nooit achteruit, zelfs niet op een miljoen kilometer afstand van huis
Ruffians are on parade, woah woah
Schurken zijn in parade, woah woah
Ruffians are on parade,woah woah, oh oh
Schurken zijn in parade, woah woah, oh oh
And at the last stand of the day
En bij de laatste stand van de dag
We lost more than we saved
We hebben meer verloren dan we hebben gered
At weekly meetings
Tijdens wekelijkse bijeenkomsten
We go on (parade)
Wij gaan door (parade)
Ruffians are on parade, woah woah
Schurken zijn in parade, woah woah
Ruffians are on parade,woah woah, oh oh
Schurken zijn in parade, woah woah, oh oh
And at the last stand of the day
En bij de laatste stand van de dag
We lost more than we saved
We hebben meer verloren dan we hebben gered
And in the dark of the arcades
En in het donker van de arcades
We spend more than we made
We geven meer uit dan we verdienden
At weekly meetings
Tijdens wekelijkse bijeenkomsten
Early evenings
Vroege avonden
After eating
Na het eten
We go on parade
Wij gaan op parade