Satan i halsen كلمات أغنية ترجمة عربية

Edle drper kan trygt nytes av den vanlige mann
يمكن للرجل العادي الاستمتاع بالقطرات النبيلة بأمان
Den skal vr forsiktig som har boblende blod i sin arm
وينبغي أن يكون حذرا من الذي لديه فقاعات الدم في ذراعه
Det finnes ikkje maken, eller tilsvarende forfrende vann
لا يوجد ماء مماثل أو تقدمي بشكل مكافئ
Prv st imot om du kan,
حاول المقاومة إن استطعت
men eg lover deg det gr ikkje an
لكنني أعدك أن هذا لا يهم
Det ville vrt totalt uansvarlig, og den reinskrne galskap
سيكون ذلك أمرًا غير مسؤول تمامًا، وجنونًا خالصًا
vge fukte leppa med de blanke drper fra flaska
لا ترطب شفتيك بالقطرات اللامعة من الزجاجة
som mi mor har gjmt, mor har gjmt
الذي أخفته أمي، أخفته أمي
P loftet, bak bildet av oss tre
في العلية، خلف صورة ثلاثتنا
med flaska skrudd fast av orgelfingrer
مع الزجاجة مشدودة بأصابع العضو
med avtrykk av en ring p en fing
مع انطباع بوجود خاتم في إصبع واحد
en peike sdan
نقطة من هذا القبيل
en ring, minner eg om
خاتم، أذكرك
som n tilhrer en ravn
الذي ينتمي الآن إلى الغراب
Det skinner s blankt
يضيء الزاهية
Svelg og sj alt
ابتلاع وانظر كل شيء
Sju bl fioler
سبعة البنفسج
Heng de om din hals
علقهم حول رقبتك
Det brenner s varmt
يحترق ساخنا
Blod bobler i din arm
فقاعات الدم في ذراعك
Ei stripe mneskinn
شريط من جلد الإنسان
Sola fryser kald
الشمس شديدة البرودة
I sju lange og sju korte har eg hrt om
لمدة سبعة طويلة وسبعة قصيرة سمعت عنها
blod som koaguleres
الدم الذي يتخثر
orgel som studeres
العضو الذي تتم دراسته
speil som pulveriseres
المرآة التي يتم سحقها
Og tar det onde grep, Violeta...
وتأخذ قبضة الشر، فيوليتا...
Der du fr holdt fast, er der som det brast
المكان الذي صمدت فيه لأول مرة، هو المكان الذي انكسرت فيه
og som av en villhest blir du sltt ndelaust i bakken
ومثل حصان بري تطرح على الأرض بلا صوت
Og alt som er kjent blir satt p vent
وكل ما هو معروف يتم تأجيله
Ta denne sjansen
اغتنم هذه الفرصة
Spinn hjulet mens du kan
قم بتدوير العجلة بينما تستطيع ذلك
Det gr et krater i valsen
هناك حفرة في الأسطوانة
av strupens trre sang
من أغنية الحلق الجافة
Kom inn i transen
أدخل النشوة
Den stryker deg p langs
إنه يضربك على طول
Du har satan i halsen
لديك الشيطان في حلقك
N er du hans barn
ن هل أنت طفله
Edle drper kan trygt nytes av den vanlige mann
يمكن للرجل العادي الاستمتاع بالقطرات النبيلة بأمان
Den skal vr forsiktig som har boblende blod i sin arm
وينبغي أن يكون حذرا من الذي لديه فقاعات الدم في ذراعه
Det finnes ikkje maken, eller tilsvarende forfrende vann
لا يوجد ماء مماثل أو تقدمي بشكل مكافئ
Prv st imot om du kan,
حاول المقاومة إن استطعت
men eg lover deg det gr ikkje an
لكنني أعدك أن هذا لا يهم