Satan i halsen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Orkiestra Kaizers - Szatan w gardle
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Edle drper kan trygt nytes av den vanlige mann
Szlachetne krople mogą być bezpiecznie spożywane przez zwykłego człowieka
Den skal vr forsiktig som har boblende blod i sin arm
Powinien uważać, kto ma bulgoczącą krew w ramieniu
Det finnes ikkje maken, eller tilsvarende forfrende vann
Nie ma podobnej lub równoważnie postępującej wody
Prv st imot om du kan,
Spróbuj się oprzeć, jeśli możesz,
men eg lover deg det gr ikkje an
ale zapewniam cię, że to nie ma znaczenia
Det ville vrt totalt uansvarlig, og den reinskrne galskap
Byłoby to całkowicie nieodpowiedzialne i czyste szaleństwo
vge fukte leppa med de blanke drper fra flaska
Nie nawilżaj ust błyszczącymi kroplami z butelki
som mi mor har gjmt, mor har gjmt
które moja matka ukryła, matka ukryła
P loftet, bak bildet av oss tre
Na strychu, za zdjęciem naszej trójki
med flaska skrudd fast av orgelfingrer
z butelką przykręconą palcami organowymi
med avtrykk av en ring p en fing
z odciskiem pierścionka na jednym palcu
en peike sdan
taki punkt
en ring, minner eg om
pierścionek, przypominam
som n tilhrer en ravn
który teraz należy do kruka
Det skinner s blankt
Świeci jasno
Svelg og sj alt
Połknij i zobacz wszystko
Sju bl fioler
Siedem bl fiołków
Heng de om din hals
Zawieś je na szyi
Det brenner s varmt
Pali się gorąco
Blod bobler i din arm
Pęcherzyki krwi w ramieniu
Ei stripe mneskinn
Pasek ludzkiej skóry
Sola fryser kald
Słońce jest przeraźliwie zimne
I sju lange og sju korte har eg hrt om
Słyszałem o siedmiu długich i siedmiu krótkich
blod som koaguleres
krew, która krzepnie
orgel som studeres
badany narząd
speil som pulveriseres
lustro, które jest sproszkowane
Og tar det onde grep, Violeta...
I chwyta zły uścisk, Violeta…
Der du fr holdt fast, er der som det brast
Tam, gdzie po raz pierwszy się trzymałeś, tam się złamało
og som av en villhest blir du sltt ndelaust i bakken
i jak dziki koń zostajesz bezgłośnie powalony na ziemię
Og alt som er kjent blir satt p vent
I wszystko, co znane, zostaje wstrzymane
Ta denne sjansen
Skorzystaj z tej szansy
Spinn hjulet mens du kan
Zakręć kołem, póki możesz
Det gr et krater i valsen
W rolce znajduje się krater
av strupens trre sang
suchej pieśni gardła
Kom inn i transen
Wejdź w trans
Den stryker deg p langs
To cię głaszcze
Du har satan i halsen
Masz szatana w gardle
N er du hans barn
N. jesteś jego dzieckiem
Edle drper kan trygt nytes av den vanlige mann
Szlachetne krople mogą być bezpiecznie spożywane przez zwykłego człowieka
Den skal vr forsiktig som har boblende blod i sin arm
Powinien uważać, kto ma bulgoczącą krew w ramieniu
Det finnes ikkje maken, eller tilsvarende forfrende vann
Nie ma podobnej lub równoważnie postępującej wody
Prv st imot om du kan,
Spróbuj się oprzeć, jeśli możesz,
men eg lover deg det gr ikkje an
ale zapewniam cię, że to nie ma znaczenia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
