Chiksilog كلمات أغنية ترجمة عربية

verse:I
الآية: أنا
M7/
م7/
heto ako ngayon
أنا هنا الآن
M7/
م7/
nag iisa at nalulumbay
وحيدا ومكتئبا
M7/ M7/
م7/ م7/
sa loob ng aking kwarto
داخل غرفتي
M7/
م7/
habang hawak ang gitara
أثناء الإمساك بالجيتار
M7/
م7/
at sumasabay sa pagkanta
والغناء على طول
M7/ M7/
م7/ م7/
upang mapawi ang nadarama
لتخفيف الشعور
M7/ M7/
م7/ م7/
dahil labis akong nasakatan
لأنني تأذيت جدا
M7/ M7/
م7/ م7/
ng makita ka na kasama nya.
لرؤيتك معه.
ref:
المرجع:
alam ko
أنا أعلم
kahit di tayo
حتى لو لم نكن كذلك
sana'y madama mo
أتمنى أن تشعر بذلك
ang nilalaman ng puso ko.
محتوى قلبي
chorus:
جوقة:
sa'yo lamang
لك فقط
umiikot ang mundo
العالم يدور
hinahanap ka
أبحث عنك
C#m7 B/E5 A9... (intro...)astig..
C#m7 B/E5 A9... (مقدمة...) رائع..
ng puso kong ito
هذا هو قلبي
verse:II(same chord patern in Verese I)
الآية: II (نفس نمط الوتر في الآية الأولى)
inaamin ko sa'yo
أنا أعترف لك بذلك
na ako ay isang torpe,
بأنني أخرق،
gago pag kasama ka
من الرائع أن أكون معك
wala akong masabi
لا أستطيع أن أقول أي شيء
sa twing kausap ka.
أنت تتحدث إلى التوأم.
pero ng ito'y tumagal -tagal
ولكن هذا استغرق وقتا طويلا
natuto rin ako
تعلمت أيضا
ref:
المرجع:
alam ko
أنا أعلم
kahit di tayo
حتى لو لم نكن كذلك
sana'y madama mo
أتمنى أن تشعر بذلك
ang nilalaman ng puso ko.
محتوى قلبي
chorus:
جوقة:
sa'yo lamang
لك فقط
umiikot ang mundo
العالم يدور
hinahanap ka
أبحث عنك
ng puso kong ito
هذا هو قلبي
ref:
المرجع:
alam ko
أنا أعلم
kahit di tayo
حتى لو لم نكن كذلك
sana'y madama mo
أتمنى أن تشعر بذلك
ang nilalaman ng puso ko.
محتوى قلبي
chorus:
جوقة:
sa'yo lamang
لك فقط
umiikot ang mundo
العالم يدور
hinahanap ka
أبحث عنك
ng puso kong ito
هذا هو قلبي
REPEAT CHORUS THEN FADE..
كرر الجوقة ثم تتلاشى..
ASTIG BA.. mga kablamers jan astig tau..
هل هذا رائع.. هؤلاء الكابلامرز رائعون كما تعلم..
this is composed by:TM the master of guitar entitled "SENTE"../\
هذه من ألحان: TM سيد الجيتار بعنوان "SENTE"../\
leo-lead
الرصاص الأسد
jv-drums
jv-الطبول
kith-keys
مفاتيح كيث
tm-vocals/guitar wizard
TM-غناء/معالج الجيتار
astig... ang "KABLAMERS".....
رائع..."الكابلامرز".....