Bad News Versuri Traducere în Română

(VERSE ONE)
(versetul 1)
Didn't you know I was waiting on you
Nu știai că te așteptam
Waiting on a dream that'll never come true
Așteptând un vis care nu se va împlini niciodată
Didn't you know I was waiting on you
Nu știai că te așteptam
My face turned to stone when I heard the news
Fața mi s-a transformat în piatră când am aflat vestea
When you decide to break the rules
Când decizi să încalci regulile
Cause I just heard some real bad news
Pentru că tocmai am auzit o veste foarte proastă
(VERSE TWO)
(versetul doi)
People will talk like it's old news
Oamenii vor vorbi ca și cum ar fi știri vechi
I played it off and act like I 'ready knew
Am jucat și m-am comportat ca și cum aș fi știut
Let me ask you how long have you known dude
Lasă-mă să te întreb de cât timp te cunoști omule
You played it off and act like he's brand new
Ai jucat și te porți ca și cum ar fi nou-nouț
When you decide to break the rules
Când decizi să încalci regulile
Cause I just heard some real bad news
Pentru că tocmai am auzit o veste foarte proastă
(BRIDGE)
(PODUL)
.....real bad news
..... veste cu adevărat proastă
.....real bad news
..... veste cu adevărat proastă
.....real bad news
..... veste cu adevărat proastă
oh you just gonna keep another, no you wont
o, o să păstrezi un altul, nu o vei face
oh you just gonna keep it like you never knew
o, o vei păstra ca și cum nu ai știut niciodată
(music stops on F#)
(muzica se oprește pe F#)
OH YOU JUST GONNA KEEP ANOTHER LOVE FOR YOUUU!
Oh, doar vei păstra o altă iubire pentru tine!
oh you just gonna keep it ike you never knew
Oh, o vei păstra ca și cum nu ai știut niciodată
while im waiting on a dream that'll never come true
în timp ce aștept un vis care nu se va împlini niciodată
oh you just gonna keep it like you never knew
o, o vei păstra ca și cum nu ai știut niciodată
my face turned to stone when I heard the news
fața mi s-a transformat în piatră când am auzit vestea
.....whats on the news
.....ce la știri
.....channel cruise
.....croaziera pe canale
(OUTRO)
(OUTRO)
(strings play over these chords)
(coarde cântă peste aceste acorduri)
Bm, Em, Bm, Em, A, F# x3
Bm, Em, Bm, Em, A, F# x3