Zusammen verschwinden 歌詞 日本語訳

H F# c# E
Diese Schuhe stehn dir gut und ich mag deine Augen.
この靴はあなたによく似合っています、そして私はあなたの目が好きです。
Es kostete sehr viel Mut, das kannst du gerne glauben,
とても勇気がいることでした、信じていただけると思いますが、
dich hier anzusprechen, mir Vorwnde auszudenken,
ここであなたに話しかけるため、言い訳を考えるため、
also willst du mit mir reden, willst du etwas trinken?
それで、私と話したいのですが、何か飲み物はいかがですか？
Ich mag wie du dein Glas hltst und was du mir erzhlst.
あなたのグラスの持ち方と私に話す内容が好きです。
Ich mag, wie du dich anziehst, mich in deinen Bann ziehst.
あなたの服装が好きです、私を魅了します。
mag die Art wie du denkst, die Zeit, die du mir schenkst
あなたの考え方やあなたが私にくれた時間のように
Ich mchte mehr fr dich sein, mchte jemand fr dich sein.
もっとあなたのためになりたい、あなたの誰かになりたい。
// Ref
// 参照
g# E H D#
g# E H D#
La uns zusammen verschwinden von hier
一緒にここから出ましょう
Und irgendetwas geheimnisvolles tun.
そして謎の行動を起こす。
La uns einfach sehn, was passiert
何が起こるか見てみましょう
wenn wir zusammen von hier abhaun.
一緒にここを出たら。
Wir haben gewartet und geredet, jetzt ist es soweit,
私たちは待って話し合ってきました、今その時が来ました、
la uns zusammen verschwinden und la uns sehn wie weit
一緒に消えてどこまで見てみよう
wir kommen.
私たちは来ます。
H F# c# E
Ich will wissen, ob dus wirklich ehrlich mit mir meinst
あなたが本当に正直に話しているのか知りたい
oder ob du wirklich nur so ehrlich scheinst;
それとも本当に正直に見えるのかどうか。
ich mchte dir vertrauen knnen ohne da du weit,
君が知らないうちに君を信じられるようになりたい
da ich ein Messer bei mir trag in meinem rmel jederzeit.
常に袖にナイフを入れているからです。
Ich will, da du mich verlsst, bevor du mich verletzt
私を傷つける前に別れてほしい
und da du mich vermit bevor du mich vergit.
そして、あなたが私を忘れる前に、あなたも私を忘れてください。
Wenn das fr dich so in Ordnung ist, gebe ich dir mein Wort hiermit,
もしよろしければ、ここに私の言葉をお伝えします。
da ich mehr fr dich bin, alles fr dich bin.
私はあなたにとってもっと多くのものであり、私はあなたのすべてであるということ。
g# E H F#
G# E H F#
La uns zusammen verschwinden von hier
一緒にここから出ましょう
Und irgendetwas geheimnisvolles tun.
そして謎の行動を起こす。
La uns einfach sehn, was passiert
何が起こるか見てみましょう
wenn wir zusammen von hier abhaun.
一緒にここを出たら。
Wir haben gewartet und geredet, jetzt ist es soweit,
私たちは待って話し合ってきました、今その時が来ました、
la uns zusammen verschwinden und la uns sehn wie weit
一緒に消えてどこまで見てみよう
wir kommen.
私たちは来ます。
// Bridge
// ブリッジ
/nd
/nd
La uns zusammen verschwinden von hier
一緒にここから出ましょう
La uns zusammen verschwinden von hier
一緒にここから出ましょう
Und irgendetwas geheimnisvolles tun.
そして謎の行動を起こす。
La uns einfach sehn, was passiert
何が起こるか見てみましょう
wenn wir zusammen von hier abhaun.
一緒にここを出たら。
Wir haben gewartet und geredet, jetzt ist es soweit,
私たちは待って話し合ってきました、今その時が来ました、
la uns zusammen verschwinden und la uns sehn wie weit
一緒に消えてどこまで見てみよう
wir kommen.
私たちは来ます。