Put Your Life on It Liedtext Deutsche Übersetzung
Kasabian – Setzen Sie Ihr Leben darauf
by Kasabian
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Put your life on it Put your life on my love We'll get right on it Like we always
Setzen Sie Ihr Leben darauf. Setzen Sie Ihr Leben auf meine Liebe. Wir werden es schaffen, wie immer
could We can ride through it Take the rain out of the storm Take a chance on it What you waiting
Könnten wir durchfahren? Nehmen Sie den Regen aus dem Sturm. Nutzen Sie das Risiko. Worauf Sie warten
for Everybody wants you You don't even have to try
Denn jeder will dich. Du musst es nicht einmal versuchen
Same as Verse 1 but strumming added in. Listen for rhythm.
Wie Vers 1, aber mit zusätzlichem Klimpern. Achten Sie auf den Rhythmus.
Put your light on it
Setzen Sie Ihr Licht darauf
Shine a light on your love
Bringe deine Liebe zum Leuchten
We were made for it
Wir sind dafür gemacht
You've been sent here from above
Du wurdest von oben hierher geschickt
Tell me can you feel it
Sag mir, kannst du es fühlen?
Tell me can you feel it now
Sag mir, kannst du es jetzt fühlen?
horus
Horus
And I
Und ich
wanna say I love you
Ich möchte sagen, dass ich dich liebe
Won't let you down
Ich werde dich nicht im Stich lassen
You're never gonna be without
Du wirst nie ohne sein
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(Es wird nie aufhören, es wird nie aufhören)
Put your life on it Put your life on my love Take a weight from it Take the weight out of your
Lege dein Leben darauf. Lege dein Leben auf meine Liebe. Nimm eine Last davon. Nimm die Last von dir
world Get the car, we can run Get a jump on everyone No limit to my love No places I won't go
Welt Holen Sie sich das Auto, wir können rennen. Schnappen Sie sich alle. Meine Liebe hat keine Grenzen. Keine Orte, an die ich nicht gehen werde
Tell me can you feel it
Sag mir, kannst du es fühlen?
Tell me can you feel it now
Sag mir, kannst du es jetzt fühlen?
(No limit to my love, no places I won't go)
(Keine Grenzen meiner Liebe, keine Orte, an die ich nicht gehen würde)
We're just gonna sing it
Wir werden es einfach singen
We're just gonna sing it loud
Wir werden es einfach laut singen
N.C.
N.C.
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(Es wird nie aufhören, es wird nie aufhören)
horus
Horus
And I
Und ich
wanna say I love you
Ich möchte sagen, dass ich dich liebe
Won't let you down
Ich werde dich nicht im Stich lassen
You're never gonna be without
Du wirst nie ohne sein
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(Es wird nie aufhören, es wird nie aufhören)
And I wanna say I love you
Und ich möchte sagen, dass ich dich liebe
Just one more time
Nur noch einmal
Let me scream it out
Lass es mich herausschreien
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(Es wird nie aufhören, es wird nie aufhören)
And I wanna say I love you
Und ich möchte sagen, dass ich dich liebe
Won't let you down
Ich werde dich nicht im Stich lassen
You're never gonna be without
Du wirst nie ohne sein
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(Es wird nie aufhören, es wird nie aufhören)
And I wanna say I love you
Und ich möchte sagen, dass ich dich liebe
Just one more time
Nur noch einmal
Let me scream it out
Lass es mich herausschreien
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(Es wird nie aufhören, es wird nie aufhören)
And I wanna say I love you
Und ich möchte sagen, dass ich dich liebe
Just one more time
Nur noch einmal
Let me scream it out
Lass es mich herausschreien
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(Es wird nie aufhören, es wird nie aufhören)
Put your life on it
Setzen Sie Ihr Leben darauf
Put your life on my love
Setze dein Leben auf meine Liebe
Put your life on it
Setzen Sie Ihr Leben darauf
Put your life on my love
Setze dein Leben auf meine Liebe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
