Put Your Life on It 歌詞 日本語訳
カサビアン - 命を賭けて
by Kasabian
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Put your life on it Put your life on my love We'll get right on it Like we always
あなたの命をかけて私の愛にあなたの命をかけて私たちはすぐに取り掛かりますいつものように
could We can ride through it Take the rain out of the storm Take a chance on it What you waiting
私たちはそれを乗り切ることができるでしょう 嵐から雨を取り除くことができます チャンスを掴んでください あなたが待っているもの
for Everybody wants you You don't even have to try
誰もがあなたを望んでいるから 試す必要すらない
Same as Verse 1 but strumming added in. Listen for rhythm.
Verse 1 と同じですが、ストラミングが追加されています。リズムを聞いてください。
Put your light on it
ライトを当ててください
Shine a light on your love
あなたの愛に光を当ててください
We were made for it
私たちはそのために作られました
You've been sent here from above
あなたは上からここに送られてきました
Tell me can you feel it
教えてください、感じますか
Tell me can you feel it now
教えてください、今感じますか
horus
ホルス
And I
そして私は
wanna say I love you
愛していると言いたい
Won't let you down
失望させません
You're never gonna be without
あなたなしでは決していられない
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(決して止まらない、決して止まらない)
Put your life on it Put your life on my love Take a weight from it Take the weight out of your
命をかけて、私の愛に命をかけて、そこから重みを取り除いてください。
world Get the car, we can run Get a jump on everyone No limit to my love No places I won't go
世界 車を手に入れて、走れます みんなに飛び乗ってください 私の愛に制限はありません 行かない場所はありません
Tell me can you feel it
教えてください、感じますか
Tell me can you feel it now
教えてください、今感じますか
(No limit to my love, no places I won't go)
(私の愛に制限はない、行かない場所もない)
We're just gonna sing it
僕らはただ歌うだけだよ
We're just gonna sing it loud
僕らはただ大声で歌うだけだよ
N.C.
ノースカロライナ州
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(決して止まらない、決して止まらない)
horus
ホルス
And I
そして私は
wanna say I love you
愛していると言いたい
Won't let you down
失望させません
You're never gonna be without
あなたなしでは決していられない
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(決して止まらない、決して止まらない)
And I wanna say I love you
そして、愛していると言いたい
Just one more time
もう一度だけ
Let me scream it out
叫んであげましょう
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(決して止まらない、決して止まらない)
And I wanna say I love you
そして、愛していると言いたい
Won't let you down
失望させません
You're never gonna be without
あなたなしでは決していられない
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(それは決して止まらない、それは決して止まらない)
And I wanna say I love you
そして、愛していると言いたい
Just one more time
もう一度だけ
Let me scream it out
叫んであげましょう
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(決して止まらない、決して止まらない)
And I wanna say I love you
そして、愛していると言いたい
Just one more time
もう一度だけ
Let me scream it out
叫んであげましょう
(It's never gonna stop, it's never gonna stop)
(決して止まらない、決して止まらない)
Put your life on it
命をかけて
Put your life on my love
私の愛に命をかけてください
Put your life on it
命をかけて
Put your life on my love
私の愛に命をかけてください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
