On a Bad Day كلمات أغنية ترجمة عربية

CHORDS added in copy-and-paste-friendly format by Marvin2Shoes.
تمت إضافة الحبال بتنسيق سهل النسخ واللصق بواسطة Marvin2Shoes.
I suggest changing the colour of the chords and brackets for hard copy.
أقترح تغيير لون الأوتار والأقواس للنسخة المطبوعة.
Any comments to fella@aapt.net.au
أي تعليقات لfella@aapt.net.au
Every time my tears have ever fallen
كلما نزلت دموعي
I keep 'em in my pocket for a rainy day
أحتفظ بها في جيبي ليوم ممطر
So when it's pouring I take them outside
لذلك عندما ينهمر آخذهم إلى الخارج
I let the rain start washin? my tears away But on a bad day
تركت المطر يبدأ يغسل؟ دموعي بعيدا ولكن في يوم سيء
heart are breaking
القلب ينكسر
There's not enough rain to carry all the tears away
ليس هناك ما يكفي من المطر لحمل كل الدموع بعيدا
Every time I'm blue I take my feeling
في كل مرة أكون فيها زرقاء آخذ مشاعري
I hold it tighter and I don't let go
أتمسك به بقوة ولا أتركه
And when the sky gets whiter and the air is colder
وعندما تصبح السماء أكثر بياضا والهواء أكثر برودة
I throw my feelings to the falling snow
أرمي مشاعري إلى الثلج المتساقط
But on a bad day when hearts are breaking
ولكن في يوم سيء عندما تنكسر القلوب
There's not enough snow to carry all the blues away
ليس هناك ما يكفي من الثلوج لتحمل كل الكآبة بعيدا
Every time my heart? my heart starts breaking
في كل مرة قلبي؟ قلبي يبدأ بالكسر
I take this pain and I hold it down
أنا أتحمل هذا الألم وأمسك به
And I wait for the wailing when the wind is comin?
وأنتظر النحيب عندما تأتي الريح؟
And my pain is blowin?
وألمي ينتفخ؟
through another town
من خلال مدينة أخرى
But on a bad day when hearts are breaking
ولكن في يوم سيء عندما تنكسر القلوب
There's not enough wind to carry all the pain away
ليس هناك ما يكفي من الرياح لتحمل كل الألم بعيدا
Every time my tears have ever fallen
كلما نزلت دموعي
I keep 'em in my pocket for a rainy day
أحتفظ بها في جيبي ليوم ممطر