On a Bad Day 歌詞 日本語訳

CHORDS added in copy-and-paste-friendly format by Marvin2Shoes.
Marvin2Shoes によってコピーアンドペーストしやすい形式で追加された CHORDS。
I suggest changing the colour of the chords and brackets for hard copy.
ハードコピーのコードと括弧の色を変更することをお勧めします。
Any comments to fella@aapt.net.au
コメントはfella@aapt.net.auまで
Every time my tears have ever fallen
涙が落ちるたびに
I keep 'em in my pocket for a rainy day
雨の日のためにポケットに入れておきます
So when it's pouring I take them outside
だから土砂降りのときは外に連れ出すんだ
I let the rain start washin? my tears away But on a bad day
雨が降り始めたら洗濯しますか？ 私の涙は消えてしまう でも悪い日には
heart are breaking
心が折れそうになる
There's not enough rain to carry all the tears away
すべての涙を洗い流すのに十分な雨はありません
Every time I'm blue I take my feeling
ブルーになるたびに自分の気持ちを受け止めてしまう
I hold it tighter and I don't let go
もっと強く握って離さない
And when the sky gets whiter and the air is colder
そして空が白くなり、空気が冷たくなると
I throw my feelings to the falling snow
降る雪に想いを投げる
But on a bad day when hearts are breaking
でも、心が張り裂けるような悪い日には
There's not enough snow to carry all the blues away
すべての憂鬱を吹き飛ばすのに十分な雪がない
Every time my heart? my heart starts breaking
毎回私の心は？私の心は壊れ始めます
I take this pain and I hold it down
私はこの痛みを受け止めて、それを抑えます
And I wait for the wailing when the wind is comin?
そして、風が吹いたら、私は泣き声を待ちますか？
And my pain is blowin?
そして私の痛みは吹き飛ばされていますか？
through another town
別の町を通って
But on a bad day when hearts are breaking
でも、心が張り裂けるような悪い日には
There's not enough wind to carry all the pain away
すべての痛みを吹き飛ばすのに十分な風はない
Every time my tears have ever fallen
涙が落ちるたびに
I keep 'em in my pocket for a rainy day
雨の日のためにポケットに入れておきます