Feels Like Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Katchafire - Öyle Hissediyor
by Katchafire
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G#, F#
Giriş: G#, F#
Feels like I was born to love you, (oh yeah)
Seni sevmek için doğmuşum gibi geliyor (oh evet)
Like I was born to love you but I
Sanki seni sevmek için doğmuşum gibi ama ben
I was scared to be
olmaktan korktum
Sorry if I hurt anyone
Eğer birisini incittiysem özür dilerim
But when I saw you with my red eyes
Ama seni kırmızı gözlerimle gördüğümde
Then time itself had gone
Sonra zamanın kendisi gitmişti
You were young and I was full of hope
Sen gençtin ve ben umut doluydum
Man it was hard and I could not cope
Dostum çok zordu ve baş edemedim
I made you leave
gitmeni sağladım
I make you leave
gitmeni sağlarım
But see I always put my children first
Ama bakın, her zaman çocuklarıma öncelik veririm
A love so pure that sometimes it hurts
Bazen acıtacak kadar saf bir aşk
That's how I live
Ben böyle yaşıyorum
Oh that's how I live
Ah, ben böyle yaşıyorum
When your love shines
Aşkın parladığında
When our love shines
Aşkımız parladığında
Bbm.....G#,F#,G#
Bbm.....G#,F#,G#
Let our love shine
Aşkımız parlasın
It feels like I was born to love you
Seni sevmek için doğmuşum gibi geliyor
Like I was born to love you but I
Sanki seni sevmek için doğmuşum gibi ama ben
I was scared to be
olmaktan korktum
Sorry if I hurt anyone
Eğer birisini incittiysem özür dilerim
But when I saw you with my red eyes
Ama seni kırmızı gözlerimle gördüğümde
The time itself had gone
Zamanın kendisi gitmişti
The nations are all out
Milletlerin hepsi dışarıda
Yes I make all the people dance and shout
Evet tüm insanların dans etmesini ve bağırmasını sağlarım
And make them sing
Ve onlara şarkı söylet
Listen baby
Dinle bebeğim
Every day that we were apart
Ayrı kaldığımız her gün
You were in my mind you were in my heart
aklımdaydın kalbimdeydin
What does this mean
Bu ne anlama geliyor?
What does this mean
Bu ne anlama geliyor?
When your love shines
Aşkın parladığında
When our love shines
Aşkımız parladığında
And our love shines
Ve aşkımız parlıyor
It feels like I was born to love you
Seni sevmek için doğmuşum gibi geliyor
Like I was born to love you but I
Sanki seni sevmek için doğmuşum gibi ama ben
I was scared to be
olmaktan korktum
Sorry if I hurt anyone
Eğer birisini incittiysem özür dilerim
But when I saw you with my red eyes
Ama seni kırmızı gözlerimle gördüğümde
The time itself had gone
Zamanın kendisi gitmişti
And time itself had gone
Ve zamanın kendisi gitmişti
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
