Blooming Heather Songtekst Nederlandse Vertaling

Blooming Heather by Kate Rusby
Bloeiende heide van Kate Rusby
This is mainly a song for a person with a good voice, the guitar part isn't huge. The
Dit is vooral een nummer voor iemand met een goede stem, de gitaarpartij is niet groots. De
chords used are here, I worked from the video
gebruikte akkoorden zijn hier, ik heb vanuit de video gewerkt
http://www.youtube.com/watch'v=Y3B2mntKAZo
http://www.youtube.com/watch'v=Y3B2mntKAZo
Just pick through the chords, make sure the first note is the bass note of the chord and
Blader gewoon door de akkoorden, zorg ervoor dat de eerste noot de basnoot van het akkoord is en
fairly strong. Standard tuning, no capo. Am/D = Am with open D string as th bass note,
redelijk sterk. Standaardstemming, geen capo. Am/D = Am met open D-snaar als basnoot,
Am/G = Am with fret 3 of the bottom E string as the bass note.
Am/G = Am met fret 3 van de onderste E-snaar als basnoot.
Intro: C
Inleiding: C
Oh the summer time is coming
O, de zomertijd komt eraan
And the trees are sweetly blooming
En de bomen bloeien zoet
And the wild mountain thyme
En de wilde bergtijm
Grows around the blooming heather
Groeit rond de bloeiende heide
Will ye go, Lassie, go
Wil je gaan, Lassie, ga
And we'll all go together
En we gaan allemaal samen
To pluck wild mountain thyme
Voor het plukken van wilde bergtijm
All around the blooming heather
Rondom de bloeiende heide
Will ye go, Lassie, go
Wil je gaan, Lassie, ga
I will build my love a tower
Ik zal voor mijn liefde een toren bouwen
By yon' pure crystal fountain
Bij jouw zuivere kristallen fontein
And on it i will build
En daarop zal ik bouwen
All the flowers of the mountain
Alle bloemen van de berg
Will ye go, Lassie, go
Wil je gaan, Lassie, ga
And we'll all go together
En we gaan allemaal samen
To pluck wild mountain thyme
Voor het plukken van wilde bergtijm
All around the blooming heather
Rondom de bloeiende heide
Will ye go, Lassie, go
Wil je gaan, Lassie, ga
Here it has an instrumental bit, which uses the same chord pattern as the verse.
Hier heeft het een instrumentaal stukje, dat hetzelfde akkoordpatroon gebruikt als het couplet.
If my true love she were gone
Als mijn ware liefde er niet meer zou zijn
I would surely find another
Ik zou zeker een andere vinden
To pluck wild mountain thyme
Voor het plukken van wilde bergtijm
Grows around the blooming heather
Groeit rond de bloeiende heide
Will ye go, Lassie, go
Wil je gaan, Lassie, ga
And we'll all go together
En we gaan allemaal samen
To pluck wild mountain thyme
Voor het plukken van wilde bergtijm
All around the blooming heather
Rondom de bloeiende heide
Will ye go, Lassie, go
Wil je gaan, Lassie, ga
And we'll all go together
En we gaan allemaal samen
To pluck wild mountain thyme
Voor het plukken van wilde bergtijm
All around the blooming heather
Rondom de bloeiende heide
Will ye go, Lassie, go
Wil je gaan, Lassie, ga
End: Let us go, Lassie, go
Einde: Laten we gaan, Lassie, ga
Hope this is helpful :)
Ik hoop dat dit nuttig is :)