Blooming Heather Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blooming Heather by Kate Rusby
Kwitnący wrzos autorstwa Kate Rusby
This is mainly a song for a person with a good voice, the guitar part isn't huge. The
Jest to głównie piosenka dla osoby z dobrym głosem, partia gitary nie jest zbyt duża. The
chords used are here, I worked from the video
użyte akordy są tutaj, pracowałem na podstawie filmu
http://www.youtube.com/watch'v=Y3B2mntKAZo
http://www.youtube.com/watch'v=Y3B2mntKAZo
Just pick through the chords, make sure the first note is the bass note of the chord and
Po prostu wybieraj akordy, upewnij się, że pierwsza nuta jest nutą basową akordu i
fairly strong. Standard tuning, no capo. Am/D = Am with open D string as th bass note,
dość mocny. Strojenie standardowe, bez capo. Am/D = Am z otwartą struną D jako nutą basową,
Am/G = Am with fret 3 of the bottom E string as the bass note.
Am/G = Am z progiem 3 dolnej struny E jako nutą basową.
Intro: C
Wprowadzenie: C
Oh the summer time is coming
Oj, nadchodzi czas lata
And the trees are sweetly blooming
A drzewa słodko kwitną
And the wild mountain thyme
I dziki tymianek górski
Grows around the blooming heather
Rośnie wokół kwitnących wrzosów
Will ye go, Lassie, go
Pójdziesz, Lassie, idź
And we'll all go together
I pójdziemy wszyscy razem
To pluck wild mountain thyme
Zrywać dziki tymianek górski
All around the blooming heather
Dookoła kwitnący wrzos
Will ye go, Lassie, go
Pójdziesz, Lassie, idź
I will build my love a tower
Zbuduję mojej miłości wieżę
By yon' pure crystal fountain
Przy twojej czystej kryształowej fontannie
And on it i will build
I na nim będę budować
All the flowers of the mountain
Wszystkie kwiaty gór
Will ye go, Lassie, go
Pójdziesz, Lassie, idź
And we'll all go together
I pójdziemy wszyscy razem
To pluck wild mountain thyme
Zrywać dziki tymianek górski
All around the blooming heather
Dookoła kwitnący wrzos
Will ye go, Lassie, go
Pójdziesz, Lassie, idź
Here it has an instrumental bit, which uses the same chord pattern as the verse.
Tutaj jest fragment instrumentalny, w którym zastosowano ten sam układ akordów, co w zwrotce.
If my true love she were gone
Gdyby moja prawdziwa miłość odeszła
I would surely find another
Na pewno znalazłbym innego
To pluck wild mountain thyme
Zrywać dziki tymianek górski
Grows around the blooming heather
Rośnie wokół kwitnących wrzosów
Will ye go, Lassie, go
Pójdziesz, Lassie, idź
And we'll all go together
I pójdziemy wszyscy razem
To pluck wild mountain thyme
Zrywać dziki tymianek górski
All around the blooming heather
Dookoła kwitnący wrzos
Will ye go, Lassie, go
Pójdziesz, Lassie, idź
And we'll all go together
I pójdziemy wszyscy razem
To pluck wild mountain thyme
Zrywać dziki tymianek górski
All around the blooming heather
Dookoła kwitnący wrzos
Will ye go, Lassie, go
Pójdziesz, Lassie, idź
End: Let us go, Lassie, go
Koniec: Chodźmy, Lassie, idźmy
Hope this is helpful :)
Mam nadzieję, że to będzie pomocne :)