Fare Thee Well Liedtext Deutsche Übersetzung
Kate Rusby – Fare Thee Well
by Kate Rusby
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This isnt how Kate plays it, but this is a very simplified version that does fit with
Kate spielt es nicht so, aber es ist eine sehr vereinfachte Version, die passt
the song and the recording. She uses lots of different tunings whereas I just play it in
das Lied und die Aufnahme. Sie verwendet viele verschiedene Stimmungen, während ich sie einfach einspiele
Standard. To play it in the same key as the recording, put a capo on 1st fret. She often
Standard. Um es in der gleichen Tonart wie die Aufnahme abzuspielen, setzen Sie einen Kapodaster auf den 1. Bund. Sie oft
changes the key when playing live depending on how shes feeling.
Ändert die Tonart beim Live-Spielen, je nachdem, wie sie sich fühlt.
This is one of my first tabs, go easy
Dies ist einer meiner ersten Tabs, machen Sie es einfach
intro- C
Einführung- C
Hold on steady and strong,
Halte dich fest und fest,
Here's the dawn coming on won't be long,
Hier ist die Morgendämmerung, die nicht mehr lange auf sich warten lässt,
Then the sun will come shining through,
Dann wird die Sonne durchscheinen,
To show me the place I once new.
Um mir den Ort zu zeigen, an dem ich einmal neu war.
Fare thee well,
Lebe wohl,
Fare thee well and adieu,
Lebe wohl und lebe wohl,
Fare thee well,
Lebe wohl,
With this song I'll be gone,
Mit diesem Lied werde ich weg sein,
Fare thee well.
Lebe wohl.
The old man's here and he's fine,
Der alte Mann ist hier und es geht ihm gut,
He has come here from years down the line,
Er ist seit vielen Jahren hierher gekommen,
He has come to bring peace to all times for the few,
Er ist gekommen, um den wenigen Frieden in alle Zeiten zu bringen,
He has come to bring life to the new.
Er ist gekommen, um dem Neuen Leben einzuhauchen.
Fare thee well,
Lebe wohl,
Fare thee well and adieu,
Lebe wohl und lebe wohl,
Fare thee well,
Lebe wohl,
With this song I'll be gone,
Mit diesem Lied werde ich weg sein,
Fare thee well.
Lebe wohl.
Fare thee well,
Lebe wohl,
Fare thee well and adieu,
Lebe wohl und lebe wohl,
Fare thee well,
Lebe wohl,
With this song I'll be gone,
Mit diesem Lied werde ich weg sein,
Fare thee well.
Lebe wohl.
Hold on steady and strong,
Halte dich fest und fest,
Here's the dawn coming on won't be long,
Hier ist die Morgendämmerung, die nicht mehr lange auf sich warten lässt,
Oh its easy to stand in the light with pain,
Oh, es ist leicht, mit Schmerzen im Licht zu stehen,
In the light I will ever remain.
Im Licht werde ich immer bleiben.
Fare thee well,
Lebe wohl,
Fare thee well and adieu,
Lebe wohl und lebe wohl,
Fare thee well,
Lebe wohl,
With this song I'll be gone,
Mit diesem Lied werde ich weg sein,
Fare thee well.
Fare thee well.
Fare thee well,
Lebe wohl,
Fare thee well and adieu,
Lebe wohl und lebe wohl,
Fare thee well,
Lebe wohl,
With this song I'll be gone,
Mit diesem Lied werde ich weg sein,
Fare thee well.
Lebe wohl.
Enjoy!
Genießen!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
