Hark the Herald كلمات أغنية ترجمة عربية

Hark! The herald angels sing,
أصغ! الملائكة المبشرون يغنون،
Glory to the newborn King,
المجد للملك الوليد،
Peace on earth, and mercy mild,
السلام على الأرض، والرحمة اللطيفة،
God and sinners reconciled.
تصالح الله والخطاة.
Mild he lays his glory by,
لطيف انه يضع مجده من قبل،
Born that man no more may die,
ولد لكي لا يموت الإنسان بعد الآن،
Born to raise the sons of earth,
ولد ليربي أبناء الأرض،
Born to give them a second birth.
ولدت لمنحهم ولادة ثانية.
Joyful, all ye nations, rise,
تهللوا يا جميع الأمم، قوموا،
Join the triumph of the skies,
انضم إلى انتصار السماء،
With the angelic host proclaim,
مع المضيف الملائكي يعلن،
'Christ is born in Bethlehem'.
"ولد المسيح في بيت لحم".
Beautiful Zion heaven above,
سماء صهيون الجميلة فوق،
Beautiful city that I love,
المدينة الجميلة التي أحبها،
Beautiful gates of pearly white,
بوابات جميلة من اللون الأبيض اللؤلؤي،
Beautiful city full of light.
مدينة جميلة مليئة بالنور.