Here We Come A-Wassailing كلمات أغنية ترجمة عربية
كيت روسبي - ها نحن نأتي A-Wassailing
by Kate Rusby
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Just use these basic chords
مجرد استخدام هذه الحبال الأساسية
Put a Capo on the 2nd fret
ضع الكابو على الحنق الثاني
Song starts with picking, I think you can play around to figure it out. I think
تبدأ الأغنية بالاختيار، وأعتقد أنه يمكنك اللعب لمعرفة ذلك. أعتقد
it's something like this
إنه شيء من هذا القبيل
G - - - - - - 0 - - - -| --> and repeat this...this is basically it.
ز - - - - - - 0 - - - -| --> وكرر هذا...هذا هو الأمر في الأساس.
Here we come a-wassailing among the leaves so green,
ها نحن نأتي متجولين بين الأوراق شديدة الخضرة،
Here we come a wandering so fairly to be seen
هنا نأتي للتجول بشكل عادل حتى يمكن رؤيته
(walk down on A-string 3-2-0 during these chords)
(امشي على السلسلة A 3-2-0 خلال هذه الأوتار)
Here we come a-wandering so fairly to be seen.
ها نحن نأتي متجولين بشكل عادل حتى يمكن رؤيتهم.
Love and joy come to you and to you our wassail too,
يأتي الحب والفرح إليك ولكم واصلنا أيضًا،
God bless you and send you a Happy New Year,
بارك الله فيك وأرسل لك سنة جديدة سعيدة،
God send you a Happy New Year.
الله يرسل لك سنة جديدة سعيدة.
(Now Verse and Chorus the same as above)
(الآن الآية والكورس نفس ما ورد أعلاه)
We are not daily beggars,
نحن لسنا متسولين يوميا،
That beg from door to door,
الذي يتوسل من الباب إلى الباب،
But we are neighbours children,
لكننا أطفال جيران،
That youve seen before.
التي رأيتها من قبل.
We are neighbors' children,
نحن أبناء الجيران،
That youve seen before.
التي رأيتها من قبل.
G D G-C (Change the strumming pattern according to the song)
G D G-C (تغيير نمط العزف وفقًا للأغنية)
God send you a Happy New Year.
الله يرسل لك سنة جديدة سعيدة.
I have a little purse its made of leather skin,
لدي محفظة صغيرة مصنوعة من الجلد،
I need a silver sixpence, to line it well within.
أحتاج إلى ستة بنسات فضية، لأضعها في مكان جيد.
Em D C Em D (walk down the A-string again)
Em D C Em D (السير على السلسلة A مرة أخرى)
I need a silver sixpence, to line it well within.
أحتاج إلى ستة بنسات فضية، لأضعها في مكان جيد.
Instrumental
مفيدة
(Chords as above)
(الحبال على النحو الوارد أعلاه)
God bless the master of this house,
رحم الله صاحب هذا البيت .
And then the mistress too,
وبعد ذلك العشيقة أيضاً،
And all the little children,
وجميع الأطفال الصغار،
that 'round the table grew.
أن "جولة الطاولة نمت."
And all the little children,
وجميع الأطفال الصغار،
that 'round this table grew.
أن "جولة هذه الطاولة نمت."
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
