Close to You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO: C F G C F C G C F C
WSTĘP: C F G C F C G C F C
I like the way you smile
Podoba mi się sposób w jaki się uśmiechasz
It reminds me of a happy child
Przypomina mi szczęśliwe dziecko
It makes me feel a little less alone
Dzięki temu czuję się trochę mniej samotny
I miss you when you're gone
Tęsknię za tobą, kiedy cię nie ma
The hours they stretch on and on
Godziny się rozciągają i ciągną
Like water dripping slowly on a stone
Jak woda powoli kapiąca na kamień
You're such a mystery
Jesteś taką tajemnicą
The way you look at me
Sposób w jaki na mnie patrzysz
With that light that shines from someplace I can't go
Z tym światłem, które świeci z miejsca, do którego nie mogę się udać
Did it take you by surprise
Czy to cię zaskoczyło
When you realized
Kiedy zdałeś sobie sprawę
That you loved me, though you've never told me so
Że mnie kochasz, choć nigdy mi tego nie powiedziałeś
INTERLUDE: C F C G C F C F C
PRZERWA: C F C G C F C F C
You know I want to say
Wiesz, że chcę to powiedzieć
So many things to you today
Tyle rzeczy dla ciebie dzisiaj
But you've got me feeling like I'm flying blind
Ale przez ciebie mam wrażenie, że latam na ślepo
I think if you were here
Myślę, że gdybyś tu był
The words would ring crystal clear
Słowa zabrzmią krystalicznie wyraźnie
From this heart that's learning how to speak its mind
Z tego serca, które uczy się mówić, co myśli
You fight for truth with love
Walczysz o prawdę miłością
You're an iron hand in a velvet glove
Jesteś żelazną ręką w aksamitnej rękawiczce
It's the kind of strength that makes a gentle man
To ten rodzaj siły, który charakteryzuje łagodnego mężczyznę
But I'm a child of the wind
Ale jestem dzieckiem wiatru
I've been blown away but I'm back again
Zostałem oszołomiony, ale wróciłem ponownie
I just don't know if you really understand
Tylko nie wiem, czy naprawdę rozumiesz
INSTRUMENTAL: C Am Em C F C G G7 C F G C F C G7 C F
INSTRUMENTALNE: C Am Em C F C G G7 C F G C F C G7 C F
Sunlight moves across the floor
Światło słoneczne przesuwa się po podłodze
There's a soft breeze through the open door
Przez otwarte drzwi wpada delikatny wietrzyk
A sleepy cat laying on the windowsill
Śpiący kot leżący na parapecie
On this lazy afternoon
W to leniwe popołudnie
Like honey on a silver spoon
Jak miód na srebrnej łyżce
The memory of your smile is with me still
Wspomnienie Twojego uśmiechu jest wciąż ze mną
Don't tell me that it's wrong
Nie mów mi, że to źle
To say I love you with a song
Powiedzieć, że cię kocham, piosenką
When the words won't come, I've seen you do it too
Kiedy nie chciały znaleźć się słowa, widziałem, jak też to robiłeś
This road winds along
Ta droga wije się wzdłuż
One day we'll be gone
Pewnego dnia nas nie będzie
But I'll have this song to bring me close to you
Ale będę mieć tę piosenkę, która przybliży mnie do ciebie
I'll have this song to bring me close to you
Będę miał tę piosenkę, która przybliży mnie do ciebie