Somewhere Else Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kathleen Edwards – Gdzie indziej

by Kathleen Edwards

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kathleen Edwards Somewhere Else

INTRO: C
WSTĘP: C
I used to look for you out in the daylight
Szukałem cię w świetle dziennym
I took highways and side streets and back lanes, slept under open skies
Jeździłem autostradami, bocznymi uliczkami i bocznymi uliczkami, spałem pod gołym niebem
Life could be cruel, life could be sweet if I want it to be
Życie może być okrutne, życie może być słodkie, jeśli tego chcę
This town that I once called home, I just can't hold onto
Tego miasta, które kiedyś nazywałem domem, po prostu nie mogę się utrzymać
It's got strip malls and bus stops and people I never really talk to
Są tu centra handlowe, przystanki autobusowe i ludzie, z którymi nigdy nie rozmawiam
She said life could be sweet, but life is so cruel 'cause you let it be
Powiedziała, że życie może być słodkie, ale jest okrutne, bo na to pozwalasz
CHORUS:
CHÓR:
Everybody out here, they wanna live somewhere else
Wszyscy tutaj chcą mieszkać gdzie indziej
I wish I could find a place and stay there by myself
Chciałabym znaleźć jakieś miejsce i zostać tam sama
Bit by bit I swear I think I'm losing all this city's confidence
Przysięgam, że krok po kroku tracę całą pewność siebie tego miasta
INSTRUMENTAL: C Dm F C Dm F C
INSTRUMENTALNE: C Dm F C Dm F C
CHORUS:
CHÓR:
Everybody out here, they wanna live somewhere else
Wszyscy tutaj chcą mieszkać gdzie indziej
I wish I could find a place and stay there by myself
Chciałabym znaleźć jakieś miejsce i zostać tam sama
Bit by bit I swear I think I'm losing all this city's confidence
Przysięgam, że krok po kroku tracę całą pewność siebie tego miasta
I swear I've lost all this city's confidence
Przysięgam, że straciłem zaufanie tego miasta

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.