Somewhere Else Versuri Traducere în Română

INTRO: C
INTRODUCERE: C
I used to look for you out in the daylight
Obișnuiam să te caut afară la lumina zilei
I took highways and side streets and back lanes, slept under open skies
Am luat autostrăzi, străzi laterale și benzi din spate, am dormit sub cerul liber
Life could be cruel, life could be sweet if I want it to be
Viața ar putea fi crudă, viața ar putea fi dulce dacă vreau să fie
This town that I once called home, I just can't hold onto
Acest oraș pe care l-am numit cândva acasă, pur și simplu nu mă pot ține
It's got strip malls and bus stops and people I never really talk to
Are mall-uri și stații de autobuz și oameni cu care nu vorbesc niciodată cu adevărat
She said life could be sweet, but life is so cruel 'cause you let it be
Ea a spus că viața poate fi dulce, dar viața este atât de crudă pentru că o lași să fie
CHORUS:
Refren:
Everybody out here, they wanna live somewhere else
Toți cei de aici, vor să locuiască în altă parte
I wish I could find a place and stay there by myself
Mi-aș dori să pot găsi un loc și să stau acolo singură
Bit by bit I swear I think I'm losing all this city's confidence
Puțin câte puțin, jur că cred că îmi pierd toată încrederea acestui oraș
INSTRUMENTAL: C Dm F C Dm F C
INSTRUMENTAL: C Dm F C Dm F C
CHORUS:
Refren:
Everybody out here, they wanna live somewhere else
Toți cei de aici, vor să locuiască în altă parte
I wish I could find a place and stay there by myself
Mi-aș dori să pot găsi un loc și să stau acolo singură
Bit by bit I swear I think I'm losing all this city's confidence
Puțin câte puțin, jur că cred că îmi pierd toată încrederea acestui oraș
I swear I've lost all this city's confidence
Jur că mi-am pierdut toată încrederea în orașul ăsta