Seeds Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kathy Mattea - Tohumlar
by Kathy Mattea
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Performed by Kathy Mattea on "Lonesome Standard Time"
Kathy Mattea tarafından "Lonesome Standard Time"da seslendirildi
Submitted by Ken Arnold
Ken Arnold tarafından gönderildi
Intro: CaddG F C Am7 G F C G C F C
Giriş: CaddG F C Am7 G F C G C F C
Sometimes I stop on my way home
Bazen eve giderken duruyorum
And watch the children play
Ve çocukların oynamasını izle
And I wonder if they wonder
Ve merak ediyorlar mı merak ediyorum
What they'll be some day
Bir gün ne olacaklar
Some will dream a big dream
Bazıları büyük bir hayal kuracak
And make it all come true
Ve her şeyin gerçekleşmesini sağla
While others go on dreaming
Diğerleri hayal kurmaya devam ederken
Of things they'll never do.
Asla yapmayacakları şeylerden.
Chorus:
Koro:
We're all just seeds in God's hands.
Hepimiz Tanrı'nın elinde sadece tohumlarız.
We start the same but where we land
Aynı şekilde başlıyoruz ama indiğimiz yer
Is sometimes fertile soil and sometimes sand.
Bazen verimli toprak, bazen kumdur.
We're all just seeds in God's hands.
Hepimiz Tanrı'nın elinde sadece tohumlarız.
Interlude: CaddG F C Am7 G F C G C F C
Ara Bölüm: CaddG F C Am7 G F C G C F C
I saw a a friend the other day
Geçen gün bir arkadaşımı gördüm
I hardly recognized.
Zar zor tanıdım.
He'd done a lot of living
Çok şey yaşadı
Since I'd last looked in his eyes.
En son gözlerine baktığımdan beri.
He told his tale of how he'd failed
Nasıl başarısız olduğuna dair hikayesini anlattı
The lessons he'd been taught.
Kendisine öğretilen dersler.
But he offered no excuses
Ama hiçbir mazeret sunmadı
And he left me with this thought.
Ve beni bu düşünceyle baş başa bıraktı.
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
And as I'm standing at a crossroads once again
Ve bir kez daha bir yol ayrımında dururken
I'm reminded we're all the same when be begin
Başladığımda hepimizin aynı olduğunu hatırladım
And in the end...
Ve sonunda...
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
We're all just seeds in God's hands.
Hepimiz Tanrı'nın elinde sadece tohumlarız.
Ending: CaddG F C Am7 G F C G C F C
Bitiş: CaddG F C Am7 G F C G C F C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
