All Over the World كلمات أغنية ترجمة عربية
كاتي ميلوا - في جميع أنحاء العالم
by Katie Melua
Katie Melua - All Over the World كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Katie Melua covering Franoise Hardy - All Over The World
كاتي ميلوا تغطي فرانسواز هاردي - في جميع أنحاء العالم
I think this is a pretty accurate tab from Katie Melua's session at 'Nocturnes de
أعتقد أن هذه علامة تبويب دقيقة جدًا من جلسة كاتي ميلوا في "Nocturnes de."
Georges Lang' on RTL.
جورج لانج على RTL.
Song is played finger picking - pretty straight forward - but if you think not you
يتم تشغيل الأغنية من خلال اختيار الأصابع - بشكل مستقيم جدًا - ولكن إذا كنت لا تعتقد ذلك
can check her video right here: http://www.youtube.com/watch'v=BsUbnHmKuc4
يمكنك التحقق من الفيديو الخاص بها هنا: http://www.youtube.com/watch'v=BsUbnHmKuc4
Chords used:
الحبال المستخدمة:
F2* probably not the correct name for it but that's the right position I believe.
ربما لا يكون F2* الاسم الصحيح له ولكن أعتقد أن هذا هو الموضع الصحيح.
All over the world
في جميع أنحاء العالم
People must meet and part
يجب على الناس أن يجتمعوا ويفترقوا
There's someone like me
هناك شخص مثلي
Feeling a pain in their heart
الشعور بألم في قلوبهم
Some may meet again
وقد يجتمع البعض مرة أخرى
Under that same bright star
تحت نفس النجم الساطع
If maybe some night
إذا ربما في بعض الليل
You come back from afar
ستعود من بعيد
Who cares if tonight
من يهتم إذا كانت الليلة
I don't know where you are
أنا لا أعرف أين أنت
Are you thinking of me now
هل تفكر بي الآن
Missing having me around
افتقد وجودي حولي
If you have forgotten me
إذا كنت قد نسيت لي
My world will come tumbling down
سوف ينهار عالمي
All over the world
في جميع أنحاء العالم
Others are sad tonight
والبعض الآخر حزين هذه الليلة
There's someone like me
هناك شخص مثلي
Watching the sun's fading light
مشاهدة ضوء الشمس وهو يتلاشى
All over the sky
في جميع أنحاء السماء
There is the same warm glow
هناك نفس التوهج الدافئ
Here under that star
هنا تحت هذا النجم
I'm wanting you to know
أريدك أن تعرف
Wherever you are
أينما كنت
That I still love you so
أنني مازلت أحبك هكذا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
