All Over the World Текст Песни Перевод на Русский

Katie Melua covering Franoise Hardy - All Over The World
Кэти Мелуа на кавере Франсуазы Арди - All Over The World
I think this is a pretty accurate tab from Katie Melua's session at 'Nocturnes de
Я думаю, что это довольно точная табулатура с выступления Кэти Мелуа в «Ноктюрнах де
Georges Lang' on RTL.
Жорж Ланг» на RTL.
Song is played finger picking - pretty straight forward - but if you think not you
Песня играется перебором пальцев – довольно прямолинейно – но если вы думаете, что нет, то вы
can check her video right here: http://www.youtube.com/watch'v=BsUbnHmKuc4
можете посмотреть ее видео прямо здесь: http://www.youtube.com/watch'v=BsUbnHmKuc4
Chords used:
Использованы аккорды:
F2* probably not the correct name for it but that's the right position I believe.
F2*, вероятно, не правильное название для этого, но я считаю, что это правильная позиция.
All over the world
Во всем мире
People must meet and part
Люди должны встретиться и расстаться
There's someone like me
Есть кто-то вроде меня
Feeling a pain in their heart
Чувствуя боль в сердце
Some may meet again
Некоторые могут встретиться снова
Under that same bright star
Под той же яркой звездой
If maybe some night
Если, может быть, однажды ночью
You come back from afar
Ты возвращаешься издалека
Who cares if tonight
Кого волнует, если сегодня вечером
I don't know where you are
Я не знаю, где ты
Are you thinking of me now
Ты думаешь обо мне сейчас?
Missing having me around
Мне не хватает меня рядом
If you have forgotten me
Если ты забыл меня
My world will come tumbling down
Мой мир рухнет
All over the world
Во всем мире
Others are sad tonight
Другие грустят сегодня вечером
There's someone like me
Есть кто-то вроде меня
Watching the sun's fading light
Наблюдая за угасающим светом солнца
All over the sky
По всему небу
There is the same warm glow
То же теплое сияние
Here under that star
Здесь, под этой звездой
I'm wanting you to know
Я хочу, чтобы ты знал
Wherever you are
Где бы вы ни находились
That I still love you so
Что я все еще так люблю тебя