All Over the World 歌詞 日本語訳

Katie Melua covering Franoise Hardy - All Over The World
ケイティ・メルアがフランワーズ・アルディをカバー - オール・オーバー・ザ・ワールド
I think this is a pretty accurate tab from Katie Melua's session at 'Nocturnes de
これは、「Nocturnes de」での Katie Melua のセッションからのかなり正確なタブだと思います。
Georges Lang' on RTL.
ジョルジュ・ラング」RTLで。
Song is played finger picking - pretty straight forward - but if you think not you
曲は指弾きで演奏されます - 非常に簡単です - しかし、そう思わない場合は、
can check her video right here: http://www.youtube.com/watch'v=BsUbnHmKuc4
ここで彼女のビデオをチェックできます: http://www.youtube.com/watch'v=BsUbnHmKuc4
Chords used:
使用したコード:
F2* probably not the correct name for it but that's the right position I believe.
F2* はおそらく正しい名前ではありませんが、それが正しい位置だと私は信じています。
All over the world
世界中で
People must meet and part
人は出会いもあれば別れもある
There's someone like me
私のような人がいます
Feeling a pain in their heart
心に痛みを感じている
Some may meet again
また会う人もいるかもしれない
Under that same bright star
同じ明るい星の下で
If maybe some night
もしかしたらある夜だったら
You come back from afar
遠くから帰ってきましたね
Who cares if tonight
今夜なら誰が気にするだろう
I don't know where you are
あなたがどこにいるのか分かりません
Are you thinking of me now
あなたは今私のことを考えていますか
Missing having me around
私がいなくて寂しい
If you have forgotten me
もしあなたが私を忘れてしまったら
My world will come tumbling down
私の世界は崩れ去るだろう
All over the world
世界中で
Others are sad tonight
今夜他の人たちは悲しいです
There's someone like me
私のような人がいます
Watching the sun's fading light
消えゆく太陽の光を眺めながら
All over the sky
空全体に
There is the same warm glow
同じ暖かい輝きがある
Here under that star
ここあの星の下で
I'm wanting you to know
あなたに知ってもらいたいのです
Wherever you are
どこにいても
That I still love you so
私はまだあなたをとても愛していること