All Over the World Songtekst Nederlandse Vertaling

Katie Melua covering Franoise Hardy - All Over The World
Katie Melua covert Françoise Hardy - All Over The World
I think this is a pretty accurate tab from Katie Melua's session at 'Nocturnes de
Ik denk dat dit een behoorlijk accuraat tabblad is van Katie Melua's sessie bij 'Nocturnes de
Georges Lang' on RTL.
Georges Lang' op RTL.
Song is played finger picking - pretty straight forward - but if you think not you
Het nummer wordt met de vingers gespeeld - vrij eenvoudig - maar als je denkt van niet
can check her video right here: http://www.youtube.com/watch'v=BsUbnHmKuc4
kan haar video hier bekijken: http://www.youtube.com/watch'v=BsUbnHmKuc4
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
F2* probably not the correct name for it but that's the right position I believe.
F2* is waarschijnlijk niet de juiste naam ervoor, maar dat is volgens mij de juiste positie.
All over the world
Over de hele wereld
People must meet and part
Mensen moeten elkaar ontmoeten en scheiden
There's someone like me
Er is iemand zoals ik
Feeling a pain in their heart
Een pijn in hun hart voelen
Some may meet again
Sommigen zullen elkaar wellicht nog eens ontmoeten
Under that same bright star
Onder diezelfde heldere ster
If maybe some night
Als het misschien op een avond is
You come back from afar
Je komt terug van ver
Who cares if tonight
Wat maakt het uit of het vanavond is
I don't know where you are
Ik weet niet waar je bent
Are you thinking of me now
Denk je nu aan mij
Missing having me around
Ik mis het om mij in de buurt te hebben
If you have forgotten me
Als je mij bent vergeten
My world will come tumbling down
Mijn wereld zal instorten
All over the world
Over de hele wereld
Others are sad tonight
Anderen zijn vanavond verdrietig
There's someone like me
Er is iemand zoals ik
Watching the sun's fading light
Kijkend naar het vervagende licht van de zon
All over the sky
Overal in de hemel
There is the same warm glow
Er is dezelfde warme gloed
Here under that star
Hier onder die ster
I'm wanting you to know
Ik wil dat je het weet
Wherever you are
Waar je ook bent
That I still love you so
Dat ik nog steeds zo van je hou