Better Than a Dream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I used to dream myself to somewhere else each night
Her gece kendimi başka bir yerde hayal ederdim
I dreamed in colour,
Renkli hayaller kurdum
'cos I lived in black and white.
Çünkü siyah beyaz yaşadım.
Until I chanced upon
Ta ki şansıma rastlayana kadar
this road that led to you,
sana çıkan bu yol,
I couldn't see
göremedim
How anything could be
Nasıl bir şey olabilir
Chorus:
Koro:
.. Better than a dream
.. Bir rüyadan daha iyi
Stranger than my wild imagination
Vahşi hayal gücümden daha tuhaf
If this is a real sensation,
Eğer bu gerçek bir sansasyonsa,
C D#, G#, G
C D#, G#, G
it's better than a dream.
bir rüyadan daha iyidir.
Higher than the moon,
Aydan daha yüksek,
Hazy like a beautiful illusion.
Güzel bir yanılsama gibi puslu.
Crazy and in confusion,
Çılgın ve kafa karışıklığı içinde,
And better than a dream.
Ve bir rüyadan daha iyi.
I used to wish I was beyond some distant door,
Uzak bir kapının ötesinde olmayı dilerdim
I knew there must be more
Daha fazlası olması gerektiğini biliyordum
to life and now I'm sure.
hayata ve artık eminim.
No dreams of pirate caves,
Korsan mağaralarının hayali yok,
or Indian braves, or magic carpets could
ya da Hintli cesurlar ya da sihirli halılar
Ever be this good,
Hiç bu kadar iyi ol,
Chorus..
Koro..
And better than a dream.
Ve bir rüyadan daha iyi.